Wielki kraj dusi się,
skały rozpłatane promieniami słońca
drzemią na pustyni czasu.
Nadciągająca ciemność szepce tajemnice,
jak dziecko, które woli zmyślać.
Nie masz w oczach blasku,
a w ustach języka,
musisz jednak żyć wiecznie
i świecić.
Historia opuszczała nas powoli,
aż nie został po niej nawet cień.
Ucisk niesie z sobą tylko mrok.
Zniewoleni szukają historii
w jądrze ciemności;
zanurzając się jednej,
pogrążają się w drugiej.
Ci, którzy żegnali się szeptem,
wciąż żyją w melodiach naszego życia,
albowiem te snują się bez końca.
Ale i tak rano znów wyłem:
Kraj musi oddychać!
Ludzie muszą oddychać!
Oddychać musi język i jego litery!
Therang (właściwie: Taszi Rabten) – popularny pisarz i bloger w 2011 roku skazany na karę czterech lat więzienia.