Amerykańska fundacja Dui Hua opublikowała informację o dziewięciu Tybetańczykach skazanych w tym roku za „separatystyczne podżeganie” w prefekturze Kardze (chiń. Ganzi) prowincji Sichuan.
Dui Hua – której misją jest „negocjowanie” z władzami w Pekinie przedterminowych zwolnień więźniów „podwyższonego ryzyka” – powołuje się na „wiarygodne źródła rządowe”, podając (zapisane po chińsku) nazwiska, rodzaj przestępstwa i datę ogłoszenia wyroku Pośredniego Sądu Ludowego w Kardze. Nie ma informacji o płci, szczegółach sprawy ani wysokości kar.
Buda (tyb. Bhudhar) został skazany 30 czerwca; Buzhu (tyb. Bhutruk) – 2 lipca; Bingba (tyb. Penpa), Langka Jiangze (tyb. Namkha Gjalcen), Baima Zeta (tyb. Pema Cethar) – 7 sierpnia; Zhuoma Zeren (tyb. Dolma Cering), Zhaba (tyb. Drakpa), Cili Yixi (tyb. Cering Jesze) – 28 sierpnia; Qute (tyb. Czothar) – 31 sierpnia. Penpę, Namkhę Gjalcena i Pema Cethara ukarano także za „podpalenie”.
Ani oficjalne, ani niezależne źródła nie informowały wcześniej o zatrzymaniu lub aresztowaniu żadnego ze skazanych.
„Separatystyczne podżeganie” (jedno z przestępstw przeciwko bezpieczeństwu państwa) jest zagrożone karą do pięciu – a w przypadku „przywódców”, od pięciu – lat pozbawienia wolności; podpalenie – od trzech do dziesięciu lat więzienia.
