Dudziom Rinpocze
Jako że czysta świadomość tej chwili jest prawdziwym Buddą,
Otwartość i zadowolenie pozwoliły mi znaleźć Lamę we własnym sercu.
Kiedy zrozumiemy, że jego naturę ma nieskończoność pierwotnego umysłu,
Nie potrzebujemy pełnych lgnięcia, łzawych modlitw ani wydumanego skamlenia.
Odprężając się w nietkniętym, otwartym, naturalnym stanie,
Pławimy się w błogosławieństwie bezcelowego samowyzwolenia każdego zjawiska.
Nie opiszą jej żadne słowa
Nie ukaże żaden przykład
Samsara jej nie szkodzi
Nirwana nie pomaga
Nigdy się nie narodziła
Nigdy nie ustała
Nigdy nie została wyzwolona
Ani omamiona
Nigdy nie istniała
Ani nie nie istniała
Nie ma żadnych granic
I nie należy do żadnej kategorii
Dudziom Rinpocze Dzikdral Jesze Dordże (1904–1987), wielki mistrz medytacji, terton i uczony, „regent Padmasambhawy” jako pierwszy wybrany głową szkoły njingma na wychodźstwie, był jednym z najważniejszych nauczycieli buddyjskich XX wieku.