Starożytny alfabet jest naszą świadomością i sercem,
Bracia i siostry z Krainy Śniegu,
Chodźcie i posłuchajcie
Dobrej, serdecznej rady.
Choćby najbardziej zabiegani i rozkojarzeni,
Nie zapominajcie o naszym języku, obyczaj i stroju.
Alkohol i doczesne przyjemności prowadzą na manowce,
Pilnujcie się więc i zachowujcie godnie.
Trudno uwierzyć, ale wszystkie nauki Buddy
Służą tylko jednemu: okiełznaniu własnego umysłu.
Chłopcy i dziewczęta z Krainy Śniegu,
Pismo i mowa są waszym bezcennym dziedzictwem.
Strzeżcie swojej niezależności, nie dajcie
Wodzić się za nos jak krowa.
Nie pozwólcie się oszukiwać i gnębić,
Starajcie się sprowadzić wszystko do jednego.
Dajcie spokój głupim sporom i kłótniom,
Uczcie się pilnie, pokonujcie przeszkody.
Kontrolujcie swoje myśli i emocje,
Nie nabierajcie się na kłamstwa i sztuczki.
Nie wytykajcie głupstw takich jak kolor czapki.
Nie idźcie na kompromisy, żeby wypełnić brzuch.
Nie patrzcie na świat zamglonym wzrokiem,
Napawajcie się skarbem prawości swego dziedzictwa.
Jeśli nie chcecie bóść się jak barany,
Bądźcie wobec innych lojalni i szczerzy.
Praktykujcie Dharmę odważnie i bezinteresownie,
Wszyscy na tym świecie zasługują na równe traktowanie.
Nie dając przystępu nadziejom i lękom,
Przechodźcie do sedna sprawy – nie pożałujcie!
Napisane 23 lutego 2014 roku przez wędrowca, którego rodzina pochodzi z tybetańskiego Gologu. Prawość!
Sangngak Tenzin Rinpocze (rocznik 1970) jest nauczycielem buddyjskim, joginem i pisarzem. Kiedy rozpoznano w nim inkarnowanego lamę, zdołał opuścić Tybet i kształcił się w Indiach.