Czen Metak: Wszyscy jesteśmy wodą
Ciągłe zmienianie kształtu
Nie oznacza braku charakteru
Tylko wolność szukania
Ciągłe zmienianie kształtu
Nie oznacza braku charakteru
Tylko wolność szukania
Pojawiła się tęcza,
ale została z niej tylko połowa.
Rozkoszuję się tu wolnością
otwierania albo zamykania
okien i drzwi,
kiedy mi się zechce.
Pies urodził lwa
Tamtego ranka
ze strachu
straciłem wszystkie włosy.
W pół kroku
zmieniłem się nagle w chochoła
bez krwi, bez serca,
bez systemu nerwowego.
Na ulicy
Pies i kot bawią się jak ludzie
W czułość i miłość.
Kiedy pędzą i zamierają,
Przypadają do ziemi i szybują w powietrzu,
Pies delikatnie chwyta kota zębami za kark,
A tan miauczy i charczy z rozkoszą.
To mój pensjonat,
Tu spokojnie zamykam oczy.
Nieznajomy,
Wchodź, proszę,
Siadaj,
Zapal papierosa.