Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków

 

Coś nie tak ze słowem „lama”?

***

 

Właśnie się zorientowałem, że w moich postach na QQ nie wyświetla się słowo „lama". Do licha, dlaczego? Nie ma Tybetańczyków bez buddyzmu, buddyzmu bez klasztorów, a klasztorów bez mnichów.

 

Co jest nie tak ze słowem „lama"?! Dlaczego tencent.com mi je usuwa? Halo, Tybetańczycy, nie możemy tego tak zostawić!

 

 

 

Anonimowy (chińskojęzyczny) wpis na tybetańskim blogu z końca kwietnia 2009 roku. QQ, najpopularniejszy w Chinach komunikator internetowy, własność koncernu Tencent, pod koniec lutego zablokował opcję pisania po tybetańsku.