Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków

Khatak

Kelsang Jonten

Z kraju Dharmy

Bóstwo najwyższe Tybetu

Przeznaczone trzem dzielnicom

Słońcem mego serca

Jest na zawsze Jesze Norbu

Słońcem mego serca

Jest na zawsze Jesze Norbu

Opiekun tybetańskiego ludu

Musiał iść daleko

Ci, co tutaj pozostali

Darzą Ciebie wiarą

Ci, co tutaj pozostali

Darzą Ciebie wiarą

Daleko, Lama daleko

Wierne dzieci Tybetu

Z czystym khatakiem oddania

Niosą go Tobie, Bóstwu Najwyższemu

Z modlitwą o spotkanie rodaków stąd i stamtąd

Niosą go Tobie, Bóstwu Najwyższemu

Z modlitwą o spotkanie rodaków stąd i stamtąd

2012

Kelsang Jonten jest jednym z najpopularniejszych pieśniarzy w rodzinnym Khamie i wśród tybetańskich uchodźców w Indiach (tybetańska szarfa ofiarna, khatak, nosi w tej pieśni górnolotną nazwę dzialdar).