Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków

Rigzin Dolma

złoty dachu świata

klejnocie wieńczący ziemię

majestatyczna Potalo

tyś męstwem nieustraszonych

nieusuwalnym dowodem historii

pośród kurzu nawałnicy burz

pałająca dumnym złotym światłem

proszę, trwaj jasna!

proszę, trwaj niezmienna!

zwierciadło przeszłości

trakcie przyszłości

majestatyczna Potalo

tyś owocem pragnień królów Dharmy i mędrców

tyś marzeniem Tybetańczyków o ogorzałych twarzach

pośród wirów nawałnicy zmian

wzniosła prawdą drogi środka

proszę, trwaj jasna!

proszę, trwaj niezmienna!

pałacu ziemi

cudowny zamku

majestatyczna Potalo

tyś mądrością uczonych przodków

tyś krwią serdeczną milionów ziomków

pośród obrotów koła przemian

w swoim szczęściu i dobrych wróżbach

proszę, trwaj jasna!

proszę, trwaj niezmienna!

2010

Rigzin Dolma jest popularną piosenkarką i działaczką społeczną - wspierającą szkoły i nauczycieli języka tybetańskiego - z Pari w Amdo.