Tag: Sztuka

Bhuczung D. Sonam: Kwiatki w gruzach

Jeszcze jestem mały
Chciałem się tylko pobawić
W chowanego
Potem wrócić do mamy
Przymierzyć czekające na mnie nowe buty

CZYTAJ DALEJ

Szoklung: Stara thangka

W starym, czarnym namiocie
mieszka wiekowa, poczerniała thangka,
kupiona na lhaskim
Barkhorze,
kiedy tybetańskim powietrzem
oddychali jeszcze Gjalła i Panczen.

CZYTAJ DALEJ

Therang: Szokdziang – o szczególnym przyjacielu w szczególnym dniu

Przyszli po mnie dokładnie pięć lat temu, rano, znienacka. Wzięli też mojego przyjaciela, którego dziś wspominam. Zarzucili nam na głowy czarne worki, skuli ręce i powieźli do więzienia, gdzie dostaliśmy po maleńkiej, wąskiej celi.

CZYTAJ DALEJ

Szokdziang: 316

Uzbrojeni policjanci rewidują przechodniów.

Aby zapewnić im bezpieczeństwo czy odebrać spokój?

CZYTAJ DALEJ

Aresztowanie pisarza i blogera z Rebgongu

Według tybetańskich źródeł 19 marca w Rebgongu (chiń. Tongren), w prefekturze Malho (chiń. Huangnan) prowincji Qinghai zatrzymano popularnego pisarza Szokdzianga i jego szwagra.

CZYTAJ DALEJ

Taszi Thaje: Trzy pomyślne spotkania

W dniu spełnienia życzeń

W chwili spotkania Słońca, Księżyca i Gwiazd

Tybetańska lojalność nie zostanie zapomniana

CZYTAJ DALEJ

Cering Siakja: Tybet i Chiny – przeszłość w teraźniejszości

W styczniu 2009 roku Chiny ustanowiły nowe święto dla Tybetu, „Dzień wyzwolenia niewolników” upamiętniający wydarzenia z 1959 roku: zajęcie Lhasy przez wojska chińskie i zdobycie bezpośredniej kontroli nad krajem po zdławieniu tybetańskiego powstania przeciw obcym rządom.

CZYTAJ DALEJ

Sakjil Ceta: Rebgong

Palcie kadzidło i dmijcie w konchy:Tyś niebieskim ołtarzem ofiary z dymu,Mroczną powiastką z dawnych czasów.

CZYTAJ DALEJ

Taszi Dhondup: 1958-2008

W tysiąc dziewięćset pięćdziesiątym ósmym

Czarny wróg zajął Tybet

I zamknął lamów w więzieniach

CZYTAJ DALEJ

Dolma Kjab: Gangczenpa

Na świata wschodzie
Deptani, lecz pełni współczucia
Nieba sięgając nad górami
Szukają szczęścia
W bezkresie samsary

CZYTAJ DALEJ

Adong Paldothar: Na Nowy Rok spadł śnieg

tym razem na tybetański nowy rok spadł śnieg

tańczące płatki zastygły nagle w obrazie

bliskich w dalekim miasteczku

w codziennej krzątaninie, pracy

CZYTAJ DALEJ

Chór Centralnej Administracji Internetu: Duch cyberprzestrzeni

Niezmordowanie strzegąc co dnia przestrzeni

Gotowi do misji, gdy słońce wstaje na wschodzie

Zawsze innowacyjni, czyści i światli

Niczym słoneczny żar naszych serc

CZYTAJ DALEJ

Oser: Aresztowany za pieśń

Gepe z Ngaby w Amdo został zgarnięty przez esbeków wieczorem dwudziestego czwartego maja po koncercie w miasteczku Kaczu (administracyjnie to dziś okręg Kakhog w Sichuanie). I ślad po nim zaginął.

CZYTAJ DALEJ

Dziamphel: Deszcz łez smutku

Jego Świątobliwość na wygnaniu w obcej ziemi

Panczen z Cangu uwięziony w lochu

Ja sierota w pułapce chińskich rządów

Nigdzie indziej smutek nie jest tak wielki

CZYTAJ DALEJ

Lolo: Panczenlamie, bezcennemu

Spokój majestatu gór

Filarów krawędzi historii

Miłość dla Tybetu, której nie wolno zaprzepaścić –

Zwycięstwo Panczenlamie, Bohaterowi Krainy Śniegu!

CZYTAJ DALEJ

Sopa: Pamo, Bohaterka

Kto zapłonął w ciemności

Pojąc Krainę Śniegu własną krwią?

CZYTAJ DALEJ

Zatrzymanie blogera w Ngabie

Według tybetańskich źródeł 27 grudnia policja zatrzymała Sopę, blogera z Ngaby (chiń. Aba) w Sichuanie.

CZYTAJ DALEJ

Dolma Kjab: Ziemia ojców

Czyje to marzenia skradziono i gdzie?

Co po nich zostało?

Czyje butki porwał wiatr?

Tęsknię za własnym krajem

CZYTAJ DALEJ

Pema Thinle: Sztandar prawdy i krwi

Strumień czerwonej krwi

Zalewa cztery elementy

Co wymaże z uszu

Płacz udręczonych duchów?

CZYTAJ DALEJ

Namgjal Czoco: Prośba o jedność

Bracia i siostry z Kraju Śniegu
Jeśli chcecie pokoju na świecie
Ramię w ramię razem
Idźcie ku przyszłości

CZYTAJ DALEJ

Zhu Rikun: Teczka – Zaproszenie

Dang’an („teczka”) Zhu Rikuna z Oser w roli głównej

CZYTAJ DALEJ

RACHUNEK BANKOWY

program „Niewidzialne kajdany” 73213000042001026966560001
subkonto Kliniki Stomatologicznej Bencien
46213000042001026966560002

PRZEKIERUJ 1,5% PODATKU