Helsińska Fundacja Praw Człowieka

5-04-2013

wersja do druku

Władze podają dane ofiar katastrofy górniczej w Maldrogongkarze

Po przerwaniu akcji ratunkowej w związku z groźbą kolejnych osuwisk 3 kwietnia władze chińskie opublikowały dane osiemdziesięciu trzech ofiar katastrofy w kopalni złota w stołecznym okręgu Maldrogongkar (chiń. Mozhugongka), w Tybetańskim Regionie Autonomicznym (TRA).

Fot. Xinhua / Liu Kun

Dwadzieścia siedem ofiar pochodzi z prowincji Jilin na północnym wschodzie Chin, a dwadzieścia sześć z Shaanxi na północnym zachodzie. Trzynastu górników przyjechało do Tybetu z Guizhou (południowy zachód ChRL), trzech z Liaoningu (północny wschód), sześciu z sąsiedniego Sichuanu, dwóch z miasta wydzielonego Chongqing i po jednym z prowincji Hebei, Henan, Shandong oraz Heilongjiang.

Tylko dwoje zabitych lub zaginionych pochodziło z TRA - z „wioski w okręgu Jiangzi" (tyb. Gjance), w prefekturze Szigace (chiń. Rigaze).

Pekin uparcie powtarza, że „rozwój" oznacza nowe miejsca pracy dla „rdzennej ludności", jednak proporcja dwa do osiemdziesięciu jeden wymownie potwierdza oskarżenia, że pompowanie dotacji rządu centralnego w rozbudowę infrastruktury oraz rabunkowa gospodarka bogactwami naturalnymi potęgują jedynie marginalizację i dyskryminację Tybetańczyków, przyciągając na ich ziemie rzesze imigrantów z całych Chin.

Home Aktualności Raporty Teksty Archiwum Linki Pomoc Galeria

NOWA STRONA (od 2014 r.)

-->pl_PL.iso88592

**Więcej (od stycznia 2005 roku*):**

Raporty HFPC, 2014-11-01: Pekin zapowiada budowę trzeciej linii kolejowej w TRA

Raporty HFPC, 2014-10-22: Zakaz prac wydobywczych w Zato

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Co zamierzacie zrobić ze swoją krwią i kośćmi?

Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Minxin Pei: Hongkong, Tybet, Xinjiang: niespokojne peryferia

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Spacer uprzywilejowanych w „słonecznym mieście”

Raporty HFPC, 2014-09-30: Protest przeciwko kopalniom w okręgu Maldrogongkar

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Khenpo Cultrim Lodo: Pilny apel o zachowanie i ochronę języka tybetańskiego

Raporty HFPC, 2014-09-14: Konflikt tybetańskich wiosek, brutalna interwencja policji w Rebgongu

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Moje chińskie wykształcenie

Raporty HFPC, 2014-09-07: Pobicie chłopa przez urzędników w Zato

Raporty HFPC, 2014-08-15: Oficjalne otwarcie linii kolejowej Lhasa-Szigace

Raporty HFPC: Oser: Szkoły w czarnych namiotach

Raporty HFPC, 2014-07-23: Ukończenie drugiej linii kolejowej w TRA

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Słowo o chińskich przeżyciach w Lhasie

Raporty HFPC, 2014-07-10: Policja katuje kilkunastu Tybetańczyków w Dzoge

Raporty HFPC, 2014-07-04: Czterech aresztowanych po protestach przeciwko kopalni w Czabczy

Raporty HFPC, 2014-05-30: Władze odradzają nauczanie języka tybetańskiego w Kardze

Raporty HFPC, 2014-05-23: Władze każą zamknąć szkołę dla dzieci koczowników w Mato

Raporty HFPC, 2014-05-21: Aresztowanie krewnego po samobójczym proteście w Dzogangu

Raporty HFPC, 2014-05-15: Pacyfikacja protestów przeciwko kopalniom w okręgu Czamdo

Raporty HFPC, 2014-05-11: Protest w sprawie odszkodowań w Dege

Raporty HFPC, 2014-05-10: Protesty po samobójstwie w Dzogangu

Raporty HFPC, 2014-05-08: Samobójstwo w proteście przeciwko kopalni w Dzogangu

Raporty HFPC, 2014-04-28: Władze niszczą tybetańskie cegielnie w Dziekundo

Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Lixiong: Moje zachodnie Chiny, wasz Turkiestan Wschodni

Raporty HFPC, 2014-01-29: Pekin kończy program osiedlania koczowników w TRA

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Rewizjonistyczna historia „byłego yamenu”

Co nowego: Tybet - tablica chronologiczna (pdf)

Co nowego: Tybet - bibliografia (pdf)

Raporty HFPC, 2014-01-01: Tybet w 2013 roku. Chronologia

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Koniec dziwnych dziejów Tromsikhangu

Raporty HFPC, 2013-11-03: Policja zmusza seniorów do zakończenia protestu w Ngabie

Raporty HFPC, 2013-10-29: Ofiary trzęsienia ziemi w Deczenie wciąż czekają na decyzję władz

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Zostawcie w spokoju kopalnie albo zamkniemy klasztory

Raporty HFPC, 2013-10-04: Protest uczennic przeciwko paszportowej dyskryminacji w Silingu

Raporty HFPC, 2013-09-24: Wielkie zgromadzenie, apele o solidarność w Serszulu

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Z Gjamy o kopalniach

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Dziejowy spektakl w Lhasie

Raporty HFPC, 2013-09-13: „Najwyżej położone lotnisko na świecie” w Dabpie

Raporty HFPC, 2013-09-07: Bezkarność chińskich kłusowników w Pemie

Teksty. Informacje dla turystów: HFPC: Nowe połączenie lotnicze: Lhasa-Shenzhen

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Katastrofa górnicza w Lhasie i nasza woda

Raporty HFPC, 2013-08-31: „Edukacja polityczna” i groźby po protestach w Zato

Raporty HFPC, 2013-08-28: Robotnicy wracają do pracy po pacyfikacji protestu w Zato

Raporty HFPC, 2013-08-27: Konfrontacja z chińskimi kłusownikami w Pemie

Raporty HFPC, 2013-08-18: Pacyfikacja protestu przeciwko kopalniom w Zato

Raporty HFPC, 2013-08-17: Blokada budowy kopalń, napięta atmosfera w Zato

Raporty HFPC, 2013-08-16: Masowe wyrzynanie zwierząt w Ngamringu

Raporty HFPC, 2013-07-22: Obchody „autonomii” Kanlho bez Tybetańczyków

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Bongtak Rilu: Osiem strat osiedlanych koczowników

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Stoły modlitewne ekologicznych migrantów

Raporty HFPC, 2013-07-14: Konfiskaty ziemi koczowników w Ngabie

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Na kolanie „Dziennikowi Ludowemu” o sytuacji w Lhasie

Raporty HFPC, 2013-06-12: Krwawe walki o grzyborodne łąki w Rebgongu

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Tajemnica „Tajemniczego Tybetu”

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Lhasa na krawędzi zagłady – ratunku!

Raporty HFPC, 2013-05-10: Kolejna „modernizacja” starej części Lhasy

Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Lixiong: Przyszłość Chin

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: ***: Oda do Amnje Maczen

Teksty. Informacje dla turystów: HFPC: Tybetański Region Autonomiczny ponownie otwarty dla turystów

Raporty HFPC, 2013-04-05: Władze podają dane ofiar katastrofy górniczej w Maldrogongkarze

Raporty HFPC, 2013-03-30: Katastrofalne osuwisko w kopalni w Maldrogongkarze

Raporty HFPC, 2013-03-03: Dzień Języka Ojczystego w Kanlho i Gologu

Raporty HFPC, 2013-02-16: Xinhua ostrzega Tybet przed „przeinwestowaniem w imię urbanizacji”

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: To co, chcecie tę pracę?

Inne raporty, 2013-01-27: Paszportowe szykany w Tybetańskim Regionie Autonomicznym

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Khała Lhamo: Zmiany w ojczyźnie

Co nowego: Tybet - tablica chronologiczna (pdf)

Co nowego: Tybet - bibliografia (pdf)

Raporty HFPC, 2013-01-01: Tybet w 2012 roku. Chronologia (1)

Raporty HFPC, 2013-01-01: Tybet w 2012 roku. Chronologia (2)

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Nowe oblicze Lhasy

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dziamjang Kji: Nieszczęścia biznesmena z Nangczenu

Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Murong Xuecun: Ilustrowana historia wzrostu potęgi Chin

Inne raporty, 2012-09-20: Wyburzenie domów, uprowadzenie znanego biznesmena w Nangczenie

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Segregacja rasowa w Lhasie

Inne raporty, 2012-09-14: Porwanie pięciorga dzieci w Cigorthangu

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Żarłoczne duchy w Lhasie

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: O tym jak chrześcijanin sprawę w Lhasie wygrał; dogrywka

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: O tym jak chrześcijanin sprawę w Lhasie wygrał

Inne raporty, 2012-07-05: Śmierć pątniczki próbującej ominąć policyjny posterunek w Czamdo

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Co tak ciemno w Bathangu?

Raporty HFPC, 2012-05-04: Władze Kardze grożą likwidacją organizacji obywatelskich

Inne raporty, 2012-05-02: Konfiskaty tybetańskiej ziemi pod chińskie osadnictwo w Gepasumdo

Inne raporty, 2012-04-10: Katastrofalny pożar lasów w Czamdo

Inne raporty, 2012-03-15: Burze śnieżne, zagłada stad w Qinghai

Raporty HFPC, 2012-03-09: Protest uczniów przeciwko chińskim podręcznikom w Rebgongu

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków, 2012-03-08: ***: Do niektórych urzędników i przywódców

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Luo Feng: List otwarty [w sprawie sekretarza KPCh w Ngabie]

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Zanieś André do domu

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Rzeźnia w Manikengo

Raporty HFPC, 2012-01-01: Tybet w 2011 roku. Chronologia

Co nowego: Tybet - tablica chronologiczna (pdf)

Co nowego: Tybet - bibliografia (pdf)

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Lhasa, Lhasa

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Juszu rok później

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Nędza w Mato

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Lobsang Senge: Mit socjalistycznego raju

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Buddowie w Pekinie

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Oko w oko z „tybetańskimi lamami”

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Błazeństwo „muru romansów”

Inne raporty, 2011-06-20: Protesty tybetańskich kierowców w Szigace

Inne raporty, 2011-06-16: Wyburzenie domu XIII Dalajlamy

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Co nam po „komfortowych domach”?

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: „Otwarcie” okręgu Metog

Co nowego: Tybet - bibliografia (pdf)

Co nowego: Tybet - tablica chronologiczna (pdf)

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: ***: Apel Tybetańczyków do tego państwa

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Czy można przypudrować miasto?

Inne raporty, 2010-12-10: Przymusowe przesiedlenia w okręgu Lhundrub

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Znowu w Lhasie

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Namco: Trzymać się ode mnie z daleka

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Gonpo Dordże: Byłeś w Tybecie?

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: ***: Wybaczcie

Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Zakłady optyczne Boshi: Potrzebna pomoc

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Nauczyciele z Qinghai: Apel w sprawie polityki językowej

Raporty HFPC, 2010-10-28: „Protesty językowe” docierają do Gansu

Inne raporty, 2010-10-27: Apele w obronie języka tybetańskiego

Raporty HFPC, 2010-10-26: Nowe protesty uczniów, pierwsze zatrzymania

Inne raporty, 2010-10-25: „Językowy protest” dociera do Pekinu

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: ***: Studenckie protesty w Pekinie (w sieci)

Inne raporty, 2010-10-20: Protest tysięcy uczniów w Rebgongu

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Palące słońce Tybetu

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Chiński magnat i nasza ziemia

Inne raporty, 2010-09-17: Protest młodych tybetańskich lekarzy w Lhasie

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Avatar w Tybecie

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: ***: Po Drugczu

Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Biuro Rolnictwa i Hodowli: Potrzebna Pomoc. Wyłącznie Hanowie

Inne raporty, 2010-08-27: Policja zabija czterech tybetańskich demonstrantów w Paljulu

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Gdzie zrobią nam następne Drugczu?

Inne raporty, 2010-08-12: Tragiczne osuwiska w Drugczu

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: A gdyby tak własnego języka bronili Tybetańczycy?

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: ***: Jestem Tybetańczykiem

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: ***: Zwołajcie konferencję prasową po Juszu

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Jestem Tybetanką

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: ***: List do dyrektora szkoły

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Tybetańskie rzeki, chińskie ocieplenie

Inne raporty, 2009-10-23: Tybetański protest przeciwko chińskim oszustom

Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Kurbandziang Saimati: Wasza nacja nie korzysta z internetu

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Therang: Z Wall Street na Barkhor

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Kjabczen Dedrol: Alai i język tybetański

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Therang: Być cool i być Tybetańczykiem

Raporty HFPC, 2009-06-23: Starcia w Gjamie

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: ***: Życie „zurbanizowanych” nomadów

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Taszi Cering: Dzień bólu

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Njal Meczak: Noworoczna edukacja patriotyczna

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Kardzeła: Trzeba walczyć z separatyzmem

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: „Przeraża mnie ta ich pomoc”

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Czystka etniczna w Lhasie

Raporty HFPC, 2009-01-01: Tybet w 2008 roku

Raporty HFPC, 2009-01-01: Chronologia 2008

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Właściciel i jego pies

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Bez podziękowań po trzęsieniu ziemi w Damszungu

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Morze toksycznego mleka

Raporty HFPC, 2008-01-01: Tybet w 2007 roku

Inne raporty, 2007-11-23: Protest płacowy nauczycieli w Qinghai

Inne raporty, 2007-09-14: Zatrzymanie lhaskich sklepikarzy

Raporty HFPC, 2007-08-10: Czystka tybetańskich urzędników w TRA

Raporty TCHRD, 2007-08-03: Powódź w Chinach – zalew Hanów w Tybecie

Inne raporty, 2007-08-01: Mieszkańcy Lhasy przeciwni kolei

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków, 2007-07-26: Oser: Rok pociągu – Tybet na krawędzi

Raporty HFPC, 2007-07-18: Krwawe walki o jarca gumbu

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Bez żelaznej miski ryżu i równych szans

Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Lixiong: Dlaczego koczownicy chorują?

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Namlo Jak: Świat patrzy na tybetańską kolej

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Wejście żelaznego smoka

Raporty HFPC, 2007-01-01: Tybet w 2006 roku

Inne raporty, 2006-12-20: „Zrób to sam”: Kampania przymusowej przebudowy domów

Inne raporty, 2006-11-08: Publiczny protest w Lhasie

Inne raporty, 2006-11-07: Coraz mniej Tybetańczyków we władzach Lhasy

Raporty ICT, 2006-07-12: Nadzwyczajne środki „bezpieczeństwa kolejowego”

Raporty HFPC, 2006-07-06: Otwarcie granicy w Sikkimie

Raporty HFPC, 2006-06-30: Otwarcie połączenia kolejowego z Lhasą

Raporty ICT, 2006-04-21: Kolej w Tybecie - sprzeczne sygnały z Pekinu

Raporty HFPC, 2006-01-01: Tybet w 2005 roku

Raporty HFPC, 2006-01-01: Chronologia 2005

Raporty ICT, 2005-09-01: Najwyżsi przywódcy ChRL omawiają politykę w Tybecie

Inne raporty, 2005-08-26: „Tajemnicza choroba” – potajemne wybicie tybetańskiego stada

Inne raporty, 2005-08-02: Rabunek skarbów Tybetu

Raporty TIN, 2005-06-20: Tybetańscy przewodnicy poza granicami TRA

Inne raporty, 2005-05-11: Apele o rekompensaty za straconą ziemię

Teksty. Informacje dla turystów: HFPC: Bezpośrednie połączenie autobusowa Katmandu - Lhasa

Raporty TIN, 2005-04-19: Pisanie we współczesnym Tybecie

Raporty ICT, 2005-04-15: Budowa linia kolejowej i przesiedlenia w Lhasie

Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Lixiong: Tybet w obliczu dwojakiego imperializmu – Sprawa Oser

Raporty TIN, 2005-02-10: Wysokie pensje w TRA dla uprzywilejowanych

Raporty TIN, 2005-01-20: Dyskryminacja w sektorze publicznym TRA

Raporty HFPC, 2005-01-01: Tybet w 2004 roku

Raporty TIN, 2004-02-24: Nierówna konkurencja – siła robocza w Tybecie [pdf]

Raporty HFPC, 2004-01-01: Tybet w 2003 roku

Teksty. Informacje dla turystów: HFPC: Nowe połączenie lotnicze: Guangzhou - Shangri-La

Raporty TIN, 2003-04-01: Odszyfrowywanie statystyk TRA

Teksty. Informacje dla turystów: HFPC: Tybet zacznie przyjmować turystów indywidualnych

Raporty HFPC, 2003-01-01: Tybet w 2002 roku

Raporty TIN, 2002-09-10: “Odbudowa” i “renowacja” w Lhasie

Teksty. Z perspektywy świata: Arthur Holcombe: Gospodarka TRA

Raporty HFPC, 2002-01-01: Tybet w 2001 roku

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Lhagjal Cering: Niepohamowane łzy żalu

Raporty TIN, 2001-09-01: Niewidzialne kajdany

Teksty. Informacje dla turystów: HFPC: Nowe połączenie lotnicze: Lhasa - Hongkong

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Centralna Administracja Tybetańska: Historia jeździ koleją

Teksty. Informacje dla turystów: HFPC: Koniec Mostu Przyjaźni

Teksty. Informacje dla turystów: HFPC: Nepalskie biura podróży w rozpaczy

Teksty. Informacje dla turystów: HFPC: Władze ChRL "otwierają" nowe tybetańskie okręgi dla zagranicznych turystów

Teksty. Informacje dla turystów: HFPC: Nowe połączenie lotnicze: Shanghai – Xian – Lhasa

Teksty. Informacje dla turystów: Tybetańskie Centrum Praw Człowieka i Demokracji: Informacje dla turystów

Raporty TIN, 1999-07-01: Zło społeczne - Prostytucja i pornografia w Lhasie [pdf]

Teksty. Informacje dla turystów: Tibet Information Network: Wyjazd do Tybetu: wizy i „permity”

Teksty. Informacje dla turystów: HFPC: Chiny ograniczają swobodę podróżowania w Tybecie

Teksty. Z perspektywy świata: Per Kvaerne: Wpływ ideologii na sztukę tybetańską

Teksty. Informacje dla turystów: Tibet Society UK: Rady dla turystów

Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Panczenlama: Wystąpienie na forum Stałego Komitetu TRA OZPL

Raporty CAT, 1994-01-01: Tybet. Fakty mówią za siebie (pdf)

* powyższa lista jest wyborem z raportów CAT, HFPC, TCHRD, TIN, ICT i Innych, publikowanych od stycznia 2005 roku, a także dokumentów, które ukazały się w kategoriach ''Raporty'' oraz ''Teksty'' w latach wcześniejszych. Aby odnaleźć raporty CAT, HFPC, TCHRD, TIN, ICT, Inne, które ukazały się przed 2005 rokiem, należy użyć wyszukiwarki na stronie głównej.