Teksty. Z perspektywy świata
Share
Stosunki między USA a Tybetem, 1942-74
Wystąpienie na posiedzeniu Komisji Spraw Zagranicznych Kongresu USA, 11 marca 1999 roku
John Kenneth Knaus
Panie Przewodniczący, członkowie Komisji, w latach 1958-65, jako oficer CIA, pracowałem z przywódcami i członkami tybetańskiego ruchu oporu. Moje zeznanie opierać się będzie na tych doświadczeniach i na badaniach, jakie prowadziłem gromadząc materiały do książki poświęconej stosunkom między Stanami Zjednoczonymi a Tybetem w latach 1942-74, która zostanie opublikowana w przyszłym miesiącu pt. “Orphans of the Cold War” [“Sieroty Zimnej Wojny”].
Przy okazji 40. rocznicy Powstania Tybetańskiego warto zastanowić się, skąd bierze się niezwykłe zainteresowanie Amerykanów i ich rządu tak odległym krajem. 10 marca 1959 roku rząd USA zaangażowany był w sprawy Tybetu już od niemal dziesięciu lat. Te stosunki, które miały trwać do roku 1974, wiązały się z zaciąganiem pewnych zobowiązań – z części nasze władze wywiązały się, o innych zapomniano. Motywy naszego zaangażowania nie były jednorodne; zostawiło ono po sobie z jednej strony dobrą wolę, z drugiej – rozczarowanie. Niejednoznaczne były też rezultaty – od porażek po trwałe osiągnięcia. Konsekwencje działań podejmowanych przez dwadzieścia pięć lat i zakończonych przed ponad dwiema dekadami są z nami do dziś.
Przed 1949 rokiem rząd USA interesował się Tybetem co najwyżej przelotnie. Od 1913 roku Chiny nie sprawowały tu żadnej władzy, a Tybetańczycy, pod okiem przyjaznych Indii Brytyjskich, kierowali swoimi sprawami w dumnej izolacji. Następnie władzę w Pekinie przejął nowy, agresywny reżim, zdolny do sprawowania wojskowej i politycznej kontroli nad terenami, które uznawał za swoje, zmuszając Waszyngton do zrewidowania amerykańskiej polityki wobec Tybetu. Analiza zagrożeń wynikających z możliwości podziału Chin i ogromnych trudności logistyczno-politycznych, jakie wiązałyby się z udzieleniem skutecznej pomocy Tybetańczykom, sprawiła, że Departament Stanu, choć rzeczywiście pragnął wspierać tak zdecydowanie antykomunistyczny kraj, postanowił grać na zwłokę. W ten sposób uniknięto dylematów, jakie wiązałyby się z poczynaniami, które interpretowano by jako cios w plecy rządu Narodowego [Kuomintang], w chwili gdy administracja Trumana, a zwłaszcza Sekretarz Stanu Acheson, znalazła się w ogniu krytyki za “tracenie Chin”. Ambasada w New Delhi, znacznie bliższa centrum wydarzeń, była bardziej zaniepokojona groźbą komunistycznej okupacji Tybetu. “Jeżeli nie zrobimy nic, by okazać przyjazne zainteresowanie Tybetem, zanim komunistyczny reżim skonsoliduje władzę w Chinach, Tybetańczycy odniosą wrażenie, że jesteśmy zainteresowani wyłącznie powstrzymywaniem komunizmu, a nie nawiązaniem serdecznych stosunków z narodem tybetańskim” – ostrzegała ambasada. I miała rację. Niemal pięćdziesiąt lat później Dalajlama i jego starszy brat mówili mi, iż Tybet był dla Stanów Zjednoczonych tylko pionkiem na szachownicy Zimnej Wojny i że nadal mają o to żal. Choć łatwo zrozumieć rozgoryczenie Tybetańczyków, kwestia wywiązania się Ameryki z jej zobowiązań jest znacznie bardziej złożona.
W kilka tygodni po proklamowaniu przez Mao zwycięstwa w Pekinie jego armia zaczęła wkraczać na tereny chińskich prowincji w górnym biegu rzeki Yangtze, zamieszkiwanych przez ponad połowę populacji tybetańskiej. 7 stycznia 1950 roku generał Liu Bocheng ogłosił, że chińska armia komunistyczna, rozbiwszy wrogów w tych regionach, przystąpi do “wyzwalania naszych rodaków w Tybecie”. W tym czasie Mao prowadził w Moskwie długotrwałe negocjacje ze Stalinem. Choć Acheson podjął jeszcze nieskuteczną próbę wyperswadowania Mao zbliżenia z Rosjanami, Zimna Wojna zyskała nowy, przeraźliwy wymiar.
Tybet musiał więc zająć nowe miejsce w strategii Stanów Zjednoczonych. Waszyngton odwiódł Tybetańczyków od wysłania misji do USA, gdy Chińczycy ogłosili swój plan “wyzwolenia” Tybetu. Niemniej w czerwcu 1950 roku, na dwa tygodnie przed wybuchem wojny w Korei, Departament Stanu wezwał przedstawicieli brytyjskiej ambasady, by omówić z nimi plan “zachęcania i wspierania tybetańskiego oporu przeciwko komunistycznej kontroli”. Departament wiedział, że komunistyczna armia może zająć Tybet, uważał jednak, że teren sprzyja działaniom partyzanckim. Plan zakładał przekonanie Brytyjczyków do skłonienia Indii do udzielenia tajnego wsparcia tybetańskiej partyzantce. Brytyjczycy nie chcieli w tym uczestniczyć. Niezależnie od tego, co Amerykanie mogli chcieć zrobić w sprawie Tybetu, musieli robić to sami. Były sojusznik z czasów wojny nie miał serca do przedsięwzięć, które dotyczyły terenów, będących li tylko wspomnieniem imperialnej przeszłości. Dwa tygodnie po inwazji w Korei Waszyngton poinformował Tybetańczyków, którzy, w obliczu chińskiej inwazji, przybyli do Delhi prosić o amerykańską pomoc, że Stany Zjednoczone są skłonne finansować wsparcie militarne, jeśli uzyskają współpracę rządu Indii. Negocjatorzy tybetańscy musieli więc uporać się z niechęcią części członków własnego rządu, którym wydawało się, że mogą zyskać na czasie prowadząc rozmowy, a następnie przekonać Hindusów, nie zamierzających antagonizować Chin. Te dyplomatyczne gry nabrały charakteru akademickiego, gdy 25 października 1950 chińskie wojska ogłosiły, że “ruszają na Tybet”.
Walka obronna Tybetu była żałośnie nierówna, ale i litościwie krótka. Na początku listopada Chińczycy kontrolowali już tereny zajęte w 1727 roku przez ich mandżurskich poprzedników. Wstrzymali wówczas atak i podali Tybetańczykom warunki kapitulacji.
Kiedy siły Mao forsowały Yangtze i wkraczały do Tybetu, inna chińska armia przekraczała Yalu w Korei Północnej. Sytuacja była bardzo poważna. Zanosiło się na trzecią wojnę światową. Dalajlama zaapelował do ONZ, ale nie znalazł tam wsparcia. Narody Zjednoczone chętnie przyjęły zapewnienia ambasadora Indii, że Pekin jest gotowy do negocjacji na temat pokojowego rozwiązania problemu tybetańskiego. Rozczarowany Dalajlama uciekł do klasztoru w południowym Tybecie, który od granicy z Indiami dzieliło tylko kilka mil. Jednocześnie wysłał do Pekinu delegację, by wynegocjować rozwiązanie, oddalające perspektywę okupacji stolicy.
Choć sytuacja wyglądała źle, w styczniu 1951 roku Waszyngton był gotów podjąć, nawet jednostronnie, bardziej aktywne kroki w Tybecie, by “nie oddać go walkowerem, zwłaszcza wobec akcji ONZ w Korei i konieczności powstrzymania chiń. kom., gdzie tylko się da”. Departament Stanu poinformował swego ambasadora w Indiach, że “trzeba zrobić wszystko, co możliwe, by przeszkodzić Chińczykom w zajęciu Tybetu”, oraz doprowadzić do poruszenia tej sprawy na forum ONZ. Podkreślił też, że rząd Stanów Zjednoczonych “jest gotów do udzielenia pewnej pomocy materialnej, jeśli znajdą się odpowiednie środki wyrażenia tybetańskiego oporu wobec agresji”. To odważne stwierdzenie poprzedziła, o tydzień, deklaracja Brytyjczyków, że “Stany Zjednoczone, jeden z pierwszych rzeczników samostanowienia narodów, wierzą, iż naród tybetański ma, jak wszystkie inne, przyrodzone prawo do decydowania o swoim losie politycznym”.
Dalej znalazło się zaskakujące śmiałe oświadczenie: “Jeśli pozwolą na to okoliczności, należy rozważyć możliwość uznania Tybetu za niepodległe państwo”. Na tym fundamencie opierały się działania amerykańskiego rządu, który wiosną i latem 1951 roku starał się przekonać Dalajlamę do opuszczenia Tybetu i przyjęcia azylu [politycznego]. Waszyngtonowi przyświecały cele polityczne i pragmatyczne. Przed kilku laty Dean Rusk, odpowiedzialny za dalekowschodnią politykę USA w 1951 roku, powiedział, że Tybetańczyków obejmowała doktryna Trumana, która kazała wspierać “wolne narody, opierające się próbom zdominowania przez zbrojne mniejszości lub czynniki zewnętrzne”. Tybetański przywódca mógł stać się potężnym symbolem jako ofiara komunistycznej agresji i punkt odniesienia dla wszystkich buddystów w Azji. To mogło skłonić Chińczyków do rezygnacji z planów zajęcia Tybetu. Ówczesna polityka Stanów Zjednoczonych, dodał, zakładała przede wszystkim blokowanie ekspansji chińskiego komunizmu tam, gdzie było to możliwe.
Kiedy ujawniono warunki porozumienia okupacyjnego, które narzucono negocjatorom Dalajlamy w maju 1951, ambasada USA w Indiach, z pełnym poparciem Waszyngtonu, rozpoczęła kampanię, mającą przekonać Dalajlamę do odrzucenia owego traktatu i przyjęcia azylu za granicą. Członkowie orszaku i rodziny Dalajlamy ruszyli z indyjskiego Darjeelingu i Kalimpongu z amerykańskimi propozycjami dla młodego przywódcy. Można je podzielić na trzy grupy.
Pierwsza dotyczyła oficjalnej pozycji Dalajlamy i statusu Tybetu w kontekście ewentualnego apelu do ONZ. Druga gwarantowała wsparcie finansowe i pomoc polityczną dla Dalajlamy i jego dworu, jeśli zdecydują się oni na opuszczenie kraju. Trzecia była obietnicą pomocy – w ramach wyznaczonych przez politykę Indii – dla tybetańskiego ruchu oporu.
Owe gwarancje – choć nie zrealizowano ich natychmiast i z czasem modyfikowano – miały na dwie dekady określić stosunki między Tybetańczykami i rządem Stanów Zjednoczonych.
Zobowiązania dotyczące statusu Dalajlamy i Tybetu wyrażano na różne sposoby. Późną wiosną 1951 roku Loy Henderson, ambasador USA w Indiach, przekazał wiadomość Dalajlamie, że pod żadnym pozorem nie powinien on wracać do Lhasy, “póki sytuacja na świecie nie zmieni się na tyle, by uniemożliwić chińskim komunistom przejęcie Tybetu”. Jednocześnie zapewnił on Dalajlamę, że z pewnością “znajdzie bezpieczne schronienie w jednym z przyjaznych państw półkuli zachodniej, np. w Stanach Zjednoczonych”. W czerwcu Henderson powiedział dostojnikom Dalajlamy, że choć rząd Stanów Zjednoczonych uznaje suzerenność Chin w Tybecie, Dalajlama zostanie przyjęty w Stanach Zjednoczonych “jako wielki przywódca religijny i głowa autonomicznego kraju”. Kilka miesięcy później Departament Stanu zapewnił brata Dalajlamy, iż “rząd USA uważa, że Tybet nie może być zmuszany do wyrażenia zgody na pogwałcenie swej autonomii i że naród tybetański powinien korzystać z prawa do samostanowienia, odpowiadającego autonomii, jaką cieszył się od wielu lat”. Co więcej, “Stany Zjednoczone dadzą publicznie wyraz swojej wizji statusu Dalajlamy jako głowy autonomicznego Tybetu i będą zabiegać, by inne kraje nie podejmowały kroków, które mogłyby kłócić się z taką pozycją Dalajlamy”. Warunkiem udzielenia pomocy przez USA było opuszczenie Tybetu przez Dalajlamę, wypowiedzenie ugody, do popisania której zmuszono Tybetańczyków, oraz dalszy opór wobec chińskiej agresji. Stany Zjednoczone popierały też jego “jak najszybszy” powrót do Tybetu “jako głowy autonomicznego, niekomunistycznego kraju”. Tego lata złożono jeszcze wiele podobnych zapewnień, niemniej nie spisano ich, póki Tybetańczycy chytrze nie skłonili Hendersona do popisania listu, który mówił, że “istotną częścią naszej współpracy będzie publiczne ogłoszenie, iż dla Stanów Zjednoczonych jest Wasza Świątobliwość głową autonomicznego Tybetu oraz że będą one zabiegać o jak najszybszy powrót [Waszej Świątobliwości] do Tybetu jako głowy autonomicznego, niekomunistycznego kraju”.
George Patterson, tłumacz i pośrednik w tych rozmowach, ostrzegał amerykańskich negocjatorów, że język tybetański nie odróżnia pojęć autonomii, samostanowienia i niepodległości; nie było też w nim terminów, takich jak suwerenność czy suzerenność. Tybetańczycy mogli więc słyszeć to, co chcieli usłyszeć, a Amerykanie niezbyt dokładnie przekazywać, ciągle nie do końca określone, stanowisko Stanów Zjednoczonych.
Powrót Dalajlamy
Pisemna deklaracja ambasadora została przekazana Dalajlamie dopiero po jego powrocie do Lhasy, wcześniej wielokrotnie słyszał jednak zapewnienia dotyczące azylu za granicą i finansowej pomocy. Kiedy był już w drodze do swojej stolicy, Amerykanie przekazali mu kolejny pakiet propozycji, w tym westernowy scenariusz, wedle którego Heinrich Harrer miał przekraść się przez granicę i przeprowadzić go do bezpiecznego Bhutanu. Niemniej młody przywódca chciał za wszelką cenę szukać ugody z Chińczykami, która zapewniłaby przetrwanie unikalnemu dziedzictwu Tybetu. Przez pięć lat stosunki między USA a Tybetańczykami były zamrożone. Stany Zjednoczone, za obopólną zgodą, nie podejmowały żadnych działań, które mogłyby utrudnić Dalajlamie wypracowanie modus vivendi z nowymi suzerenami. Dalajlama wkrótce zrozumiał, że przeznaczono mu wyłącznie rolę figuranta, nie zrezygnował jednak ze swoich zabiegów. W 1954 roku udał się do Pekinu, gdzie podjęto go z wielką pompą. Od Mao usłyszał zapewnienia, że traktat okupacyjny będzie realizowany w tempie wyznaczonym przez samych Tybetańczyków. Wracając do Lhasy, przekonał się jednak, że Chińczycy przejmują pełną kontrolę i narzucają komunistyczne praktyki w całym kraju, a zwłaszcza w etnicznie tybetańskich prowincjach Kham i Amdo. Próby konfiskowania broni, najcenniejszego przedmiotu w oczach Khampów, wywołały otwarte niezadowolenie i opór. Nowe władze przystąpiły następnie do wprowadzania podatków, konfiskowania prywatnych i klasztornych majątków, publicznych upokorzeń i egzekucji, których ofiarami padali przede wszystkim duchowni. Wszystko to wywołało falę gwałtownych protestów. Plemienni przywódcy z Khamu i Amdo poinformowali głównego ministra Dalajlamy o swoich planach stawienia zbrojnego oporu Chińczykom. Młody przywódca wracał do kraju stojącego na krawędzi powstania – od tej pory, jako władca buddyjski, ciągle miał stawać przed moralnymi dylematami.
Latem 1956 roku lokalne, spontaniczne powstania wybuchały już we wszystkich tybetańskich regionach czterech granicznych prowincji chińskich. Walki toczyły się również po drugiej stronie Yangtze. Chińczycy sprowadzili posiłki oraz lotnictwo, prowadząc operacje karne przeciwko buntowniczym Khampom. Punktem kulminacyjnym tej operacji było zbombardowanie starożytnego klasztoru Lithang, w którym żyło ponad pięć tysięcy mnichów, posiadających arsenał wiekowej broni. Informacje o tej tragedii obiegły cały kraj, jednocząc wokół wspólnej sprawy zwykłych ludzi, mnichów oraz lokalnych przywódców z Khamu i całego wschodniego Tybetu. Dalajlama znalazł się w bardzo trudnej sytuacji. Jego władzę polityczną ograniczono do tego stopnia, że nie mógł zrobić nic, by powstrzymać Chińczyków, których polityka i posunięcia prowokowały owe powstania. Jako najwyższy przywódca religijny swego ludu nie mógł też przecież pogodzić się z represjami, jakimi odpowiadały nowi władcy.
Zaproszenie do Indii na obchody 2500. rocznicy urodzin Buddy, które nadeszło jesienią 1956 roku, wydawało się wybawieniem z tej sytuacji. Dalajlama poprosi Nehru o azyl i będzie kontynuował walkę o swój kraj zza granicy. Niemniej gospodarz, goszczący w tym samym czasie chińskiego premiera Zhou Enlaia, nie okazywał ochoty na spełnienie tej prośby. Tybetański przywódca ponownie uznał, że nie ma wielkiego wyboru i musi wracać do okupowanej stolicy z mglistą obietnicą opóźnienia chińskich reform w Tybecie.
Pomoc Stanów Zjednoczonych dla ruchu oporu
Dwaj starsi bracia Dalajlamy uważali, że nie powinien wracać, lecz przyjąć odnowioną ofertę Amerykanów, którzy obiecywali mu azyl, i kontynuować walkę zza granicy. Podczas gdy Dalajlama prowadził bezowocne rozmowy z Nehru, przystąpili oni do negocjacji z CIA na temat pomocy dla rozrastającego się ruchu oporu, który przesuwał się na zachód z mateczników we wschodnim Tybecie. Przez kilka miesięcy Gjalo Thondup, mieszkający wówczas w Darjeelingu, spotykał się z wysłannikami lokalnych przywódców, proszących o broń niezbędną do prowadzenia dalszej walki z Chińczykami. Od 1952 roku, kiedy to uciekł z Tybetu, prowadził amatorską działalność wywiadowczą (centrum siatki znajdowało się w Lhasie). Jego celem było informowanie władz Indii, innych przyjaznych rządów i międzynarodowych mediów o polityce chińskich władz okupacyjnych w Tybecie. Teraz proszono go o odegranie bardziej aktywnej roli. Uznał, że nie ma wyboru. Jako brat Dalajlamy miał prestiż i kontakty, których brakowało lokalnym przywódcom partyzantki. Indie były zainteresowane tylko wspieraniem działalności wywiadowczej w Tybecie, ale w 1952 roku w drzwiach Thondupa stanęli przedstawiciele chińskiego rządu nacjonalistycznego z ofertą pomocy dla operacji paramilitarnych. Thondup uznał, że sojusz z nacjonalistami będzie wyłącznie wodą na młyn pekińskiej propagandy, która twierdziła, że ruch oporu został stworzony przez siły zagraniczne. Zdawał też sobie sprawę, że nacjonaliści zwróconą się o pomoc dla Tybetańczyków do Waszyngtonu, postanowił więc skontaktować się bezpośrednio z Amerykanami, by uniknąć tajwańskiego łącznika. Poprosił więc Stany Zjednoczone, by wywiązały się z obietnic, jakie składały przed pięcioma laty. Istniał już spontaniczny ruch oporu, a Amerykanie byli gotowi go wypróbować.
Dalajlama znów zadawał sobie pytanie, czym najlepiej przysłuży się narodowi tybetańskiemu: wracając do Lhasy ze złożoną przez Zhou, mglistą obietnicą opóźnienia reform, które popychały Tybetańczyków do zbrojnego oporu, czy też wywierając presję zza granicy. Gjalo Thondup poinformował go o amerykańskich obietnicach udzielenia politycznego wsparcia, nie wspomniał jednak o uzgodnionym z CIA planie przeszkolenia pilotowej grupy sześciu Tybetańczyków, którzy mieli następnie wrócić do kraju i sprawdzić, czy zorganizowane na wschodzie oddziały rzeczywiście gotowe były na przyjęcie broni, o jaką proszono. Bracia znów poszli różnymi drogami: Dalajlama jeszcze raz wrócił do Lhasy, by oddalić widmo tragedii, której się obawiał, a jego bracia zaczęli szukać pomocy, mogącej zapobiec nadciągającej, ich zdaniem, masakrze.
Sześciu wybranych mężczyzn było już w drodze do Hiszpanii. Mieli potem wrócić do Tybetu, by przekazać przez radio sprawdzone, świeże informacje, które zastąpiłyby mało wiarygodne i nieaktualne doniesienia o działalności ruchu oporu. Ich zadanie nie polegało na wzniecaniu insurekcji, polecono im też unikać rozbudzania fałszywych oczekiwań. Gorzka lekcja i wspomnienia z Węgier były nadal bardzo żywe. Upoważniono ich jednak do szkolenia partyzantów w posługiwaniu się nowoczesnym sprzętem i taktyce wojny partyzanckiej, gdyby okazało się, że sytuacja dojrzała do udzielenia pomocy przez CIA.
We wrześniu 1957 roku zrzucono pierwszy dwuosobowy zespół na wydmy powstałe po wylewie Cangpo (górna Brahmaputra), około 60 mil na południe od Lhasy. Ich zadanie polegało na dotarciu do Lhasy, gdzie mieli spróbować uzyskać prośbę Dalajlamy o pomoc, jakiej gotowi byli udzielić ruchowi oporu Amerykanie. To zupełnie nierealistyczne posunięcie – domaganie się prośby o pomoc zbrojną od człowieka, którego tożsamość opierała się na sprzeciwie wobec przemocy – było pomysłem Departamentu Stanu. Podobne zabiegi powtarzano dwukrotnie – bezskutecznie. Departament Stanu uznał jednak, że CIA może przystąpić do zrzutów broni, gdyż doniesienia wywiadowców potwierdziły, iż tybetański ruch oporu prowadzi walkę zbrojną. Druga grupa, którą zrzucono jesienią, miała nawiązać kontakty z oddziałami, które działały w rodzinnym regionie jej przywódcy – w okolicach Lithangu w chińskiej prowincji Sichuan. Pierwszą część planu zrealizowano, ale dwaj wywiadowcy zginęli w bitwie z Chińczykami. Dowódca zdołał uciec i przedostać się do głównego sztabu powstańców, który powstał w oddalonym o pięćset mil Tybecie środkowym. Na czele ruchu oporu stał tu jego wuj, Gompo Taszi. Latem 1958 roku Gompo Taszi, bogaty kupiec z Khamu, dowodził połączonymi siłami różnych grup lokalnych, które wycofywał się z rodzinnego wschodu do centralnego Tybetu. Stało przed nim trudne zadanie, gdyż, niczym szkockie klany, zazdrośnie broniły one sfer wpływów, były podejrzliwe wobec sąsiednich plemion oraz jednakowo wrogie w stosunku do chińskich urzędników i tybetańskiego rządu z Lhasy. Gompo zdołał przełamać bariery odwiecznej nieufności wobec każdej władzy i pogardy dla podobnych mu nowobogackich. Latem dowodził już pięcioma tysiącami ochotników, którzy sprawowali pełną kontrolę nad terenami rozciągającymi się od Lhasy do południowej granicy z Indiami. CIA miała z nim kontakt przez Gjalo Thondupa. Właśnie dla tych oddziałów przeznaczone były dwa pierwsze zrzuty z lipca 1958 i lutego 1959 roku. Powstańcy dostali 403 karabiny Lee Enfield, 60 granatów, 20 karabinów maszynowych i 26 tys. sztuk amunicji. Potem nastąpiły kolejne zrzuty, które skończyły się, gdy Chińczycy przejęli kontrolę nad tymi obszarami po ucieczce Dalajlamy w marcu.
Decyzję o ucieczce z Lhasy w marcu 1959 roku Dalajlama podjął sam; została ona przygotowana i zaplanowana przez jego doradców. Pierwszy zespół skoczków nawiązał kontakt z uciekinierami dwa dni po opuszczeniu przez nich stolicy i dopiero wtedy CIA dowiedziała się o całym zajściu. Od tej pory mogła codziennie informować prezydenta Eisenhowera o wędrówce Dalajlamy ku granicy. Prośbę Dalajlamy o azyl i odpowiedź premiera Nehru przekazano przy pomocy pamiętającej drugą wojnę światową radiostacji szpiegowskiej z generatorem korbowym, którą obsługiwali ludzie przeszkoleni przez CIA. Kiedy Dalajlama był już w Indiach, Chińczycy przerzucili duże siły do regionu kontrolowanego przez partyzantów, zmuszając powstańców do wycofania się do Indii. Gompo Taszi przywiózł informacje o swoich ludziach, którzy nadal prowadzili walkę partyzancką z terenów oddalonych na północny wschód od dawnej kwatery głównej powstańców. Radził, by lokalne grupy oporu organizowały zasadzki wzdłuż strategicznej szosy Sichuan-Lhasa, którą przewożono zapasy dla chińskiej armii. Siatka Gjalo Thondupa informowała, że podobne akcje sabotażowe prowadzono również przy drugiej szosie, łączącej Lhasę z Qinghai. Wszystkie grupy potrzebowały jednak Waszyngtonu. Politycy rozumieli powagę sytuacji – dyplomatyczna pomoc dla Tybetu na forum ONZ okazałaby się pusta, gdyby całkowicie rozbito ruch oporu – a CIA paliła się do udzielenia wsparcia partyzantom. Od roku działał już obóz szkoleniowy dla partyzantów w Camp Hale w Kolorado; przeszkoleni Tybetańczycy byli gotowi do podjęcia nowej misji. (Owa baza funkcjonowała od 1958 do 1964 roku.)
Między wrześniem 1958 a wiosną 1961 roku zrzucono jeszcze osiem zespołów skoczków. Teren zrzutów rozciągał się od północno-wschodnich okolic Lhasy po Markham na wschodnim brzegu Yangtze. Ponad 35 razy zrzucano również sprzęt – w sumie około 18 ton broni, amunicji, lekarstw i żywności. Na prośbę partyzantów wysłano im również powielacz i broszurki propagandowe przygotowane przez członków grupy. Zrzuty ludzi, broni i sprzętu we wrogim, izolowanym i niezwykle trudnym regionie były niezwykłym, technicznym i logistycznym, sukcesem. Niemniej z operacyjnego punktu widzenia misje te okazały się fiaskiem. Zakładano, że Tybetańczycy rozproszą się, podzielą na małe oddziały i będą prowadzić akcje z kryjówek w górach. Wybrali jednak strategię, którą stosowali od wieków. Mieli ze sobą rodziny i stada. Perspektywa uzyskania zapasów z gigantycznych “magazynów na niebie” zachęcała do łączenia się w większe grupy, co czyniło z nich łatwy cel dla chińskich sił powietrznych i lądowych, których wartość bojowa okazała się znacznie większe niż przewidywano.
Stany Zjednoczone wywiązały się więc z jednej z trzech najważniejszych obietnic, złożonych Tybetańczykom, ale nadzieje na wspieranie z powietrza potężnej armii partyzantów spaliły na panewce. Operacje tego typu prowadzono zarówno we wschodnim, jak zachodnim Tybecie. W połowie 1960 roku Gompo Taszi stwierdził, że tysiące jego byłych żołnierzy, pracujących obecnie przy budowie dróg w Indiach i Sikkimie, gotowych jest wrócić do walki. Uważał, że mogą działać w Tybecie z baz w nepalskim królestwie Mustangu. Pomysł polegał na potajemnym przerzucaniu do Mustangu trzystuosobowych grup, mających zakładać bazy wypadowe. Kluczowy element planu zakładał, nowe oddziały będą przekradać się dopiero wówczas, gdy ich poprzednicy znajdą bezpieczną kryjówkę, z której będą mogli odbierać zrzuty. Cała operacja miała być ściśle tajna. Wieść rozeszła się jednak lotem błyskawicy i do Mustangu ruszyły trzy tysiące Tybetańczyków. O wszystkim na bieżąco informowała prasa. Za ten początek płacono przez czternaście lat. Partyzanci zorganizowali się w oddziały i prowadzili wypady wzdłuż szosy Lhasa-Xinkiang. Na początku lat 60. były one skuteczne. Raz zdobyto wywiadowczy skarb – stertę ściśle tajnych chińskich dokumentów. Partyzanci nie byli jednak w stanie utworzyć baz w samym Tybecie; w połowie lat 60. Chińczycy mieli już w regionie tyle wojska, że koszty operacji stawiały pod znakiem zapytania jej sens. Działanie z Nepalu stanowiło poważny problem polityczny. Weterani z Mustangu mieli ogromny potencjał, brakowało im jednak misji. Po wojnie granicznej między Chinami i Indiami z 1962 roku Hindusi dostrzegli w tych wspieranych przez USA oddziałach sojuszników własnych wojsk ochrony pogranicza. Utrzymywano więc je nadal. Kiedy jednak Indie utworzyły Specjalne Siły Graniczne w 1969 roku, oddziały w Mustangu straciły znaczenie operacyjne. Przywódców powiadomiono, że należy je rozwiązać i przesiedlić starzejących się partyzantów. Doszło do tego, w dość dramatycznych okolicznościach, w 1974 roku. Tybetańczycy uważali się za ofiary nowej polityki Nixona wobec Chin, przyczyny likwidacji owych baz miały jednak charakter operacyjny, a nie polityczny.
Polityczne poparcie dla Dalajlamy
Kiedy Dalajlama opuścił Tybet w 1959 roku, jego przedstawiciele przypomnieli rządowi USA o obietnicach złożonych w 1951 roku i potwierdzonych w roku 1956, gdy Waszyngton, we własnym interesie, namawiał go do szukania azylu za granicą. Choć sytuacja zmieniła się pod względem operacyjnym, Stany Zjednoczone zamierzały wywiązać się z tych zobowiązań.
Natychmiast zaczęto szukać państw, które mogłyby podnieść sprawę Tybetu na forum ONZ. Gra toczyła się za kulisami, by uniknąć oskarżeń o zimnowojenny charakter inicjatywy. Znaleziono trzy odpowiednie państwa: Irlandię, która miała długą historię prześladowań religijnych, Malezję, która stoczyła własną bitwę z komunistyczną agresją, oraz buddyjską Tajlandię. Departament Stanu robił wszystko, szukając sojuszników na całym świecie. (Co ciekawe, najbliżsi sprzymierzeńcy, Wielka Brytania i Francja, wycofały się ze względów legalistycznych.) Tybetańczyków reprezentować miał Ernest A. Gross, jeden z najlepszych amerykańskich specjalistów od prawa międzynarodowego – pełnił zresztą tę rolę przez następnych dwadzieścia lat. Rezultatem tych zabiegów była przyjęta 21 października 1959 roku rezolucja, w której stwierdzono z ubolewaniem, że “naród tybetański został pozbawiony podstawowych praw i wolności”. Tybetańczykom zależało na poparciu dla ich niepodległości, jednak status prawny Tybetu był na tyle niejasny, że nie wchodziło to w grę. Niemniej Waszyngton zrobił wszystko, co w jego mocy.
29 lutego 1960 roku sekretarz Herter ujawnił swój list do Dalajlamy, w którym deklarował poparcie Stanów Zjednoczonych dla stosowania zasady samostanowienia wobec Tybetańczyków, mających “ostatecznie decydować o swoim statusie politycznym”. W ten sposób wywiązał się ze zobowiązania, zaciągniętego przez USA przed dziewięciu laty. Tybetańczycy mieli już nigdy nie posunąć się dalej w swych zabiegach o międzynarodowe uznanie. 20 grudnia 1961 Zgromadzenie Ogólne ONZ – przy 56 głosach na “tak” (w tym opierającej się wcześniej Wielkiej Brytanii), 11 na “nie” i 29 wstrzymujących się od głosu – ponownie wezwało do “położenia kresu praktykom, pozbawiającym naród tybetański podstawowych praw i wolności, w tym prawa do samostanowienia”. Nowa administracja Kennedy’ego wywiązała się z obietnic swoich poprzedników.
Na arenie międzynarodowej
Zobowiązania finansowe wobec Dalajlamy i jego orszaku potwierdzono w 1959 roku i wywiązywano się z nich przez kolejnych 15 lat. Przyznano również dodatkowe środki, które pozwoliły na otwarcie biur w Nowym Jorku, Londynie i Genewie. Rząd Stanów Zjednoczonych, który nie mógł, jak pragnął tego Dalajlama, uznać tybetańskiego rządu na wychodźstwie, pomógł mu w promowaniu sprawy Tybetu na arenie międzynarodowej. Na Uniwersytecie Cornell kształcono kilku tybetańskich studentów, którzy mieli wzmocnić garstkę tybetańskich urzędników, znających angielski i dysponujących elementarną wiedzą o współczesnym świecie. Przyznano środki na utworzenie muzeum, w którym znalazły się dzieła sztuki wywiezione przez uchodźców z Tybetu. Te dzieła śmiertelnie zagrożonej kultury stały się zalążkiem kolekcji Tibet House w New Delhi.
Wszystkie te fundusze przestały płynąć w 1974 roku. Nie ulega wątpliwości, że była to odpowiedź na chińskie apele, kierowane do prezydenta Nixona i Kissingera. Kissinger nie pamięta, by Chińczycy prosili o takie sprawy. Towarzyszący mu w 1972 roku Pekinie podsekretarz Lord i ambasador Holdridge twierdzą, że podczas rozmów nie poruszano kwestii amerykańskiej pomocy dla Dalajlamy. Niezależnie od tego, czy było ono przedmiotem dyskusji, era oficjalnego wsparcia USA dla sprawy Tybetu minęła. Na początku lat 50. wspieranie oporu Tybetańczyków było częścią ogólnej strategii, którą Dean Rusk opisał jako “robienie wszystkiego, by stanąć na drodze chińskim komunistom”. Dwie dekady później Kissinger zapewniał Nixona, że “mówiąc wprost, staliśmy się milczącymi sojusznikami” Mao. Role uczestników zimnej wojny zmieniły się do tego stopnia, że Kissinger donosił swemu przełożonemu, iż “znaleźliśmy się w niezwykłej sytuacji. Jeśli idzie o percepcję globalną, Chińska Republika Ludowa może być dzisiaj naszym najbliższym sojusznikiem po Wielkiej Brytanii”. W tym nowym porządku nie było miejsca dla Tybetu.
Przez dwadzieścia lat rząd Stanów Zjednoczonych wywiązywał się ze swoich zobowiązań: z jednych w pełni, z innych częściowo. To długi okres w kategoriach planowania i stosunków zagranicznych. To trwałe dziedzictwo, choć oczywiście daleko mu do doskonałości. Na szczęście, gdy rząd USA pozostawił Tybetańczyków samym sobie, ich sprawa żyła już w sumieniu świata. Nie zapomniano o niej przecież i w Waszyngtonie. Dzisiejsze posiedzenie jest tego najlepszym dowodem. Miejmy nadzieję, że owo dziedzictwo wyda wreszcie owoce w postaci dialogu między Dalajlamą a nowymi liderami ChRL, o którym mówili latem zeszłego roku prezydenci Jiang i Clinton.
Home
Aktualności
Raporty
Teksty
Archiwum
Linki
Pomoc
Galeria
NOWA STRONA (od 2014 r.)
-->pl_PL.iso88592
Więcej (od stycznia 2005 roku*):
- Raporty HFPC, 2014-11-01: Pekin zapowiada budowę trzeciej linii kolejowej w TRA
- Raporty HFPC, 2014-10-31: Nepal „nie będzie wydawał dokumentów” tybetańskim uchodźcom
- Raporty HFPC, 2014-10-28: Były dowódca Tybetańskiego Okręgu Wojskowego usunięty z partii
- Raporty HFPC, 2014-10-25: Władze Dzomdy zmuszają do powrotu wszystkich duchownych
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Co zamierzacie zrobić ze swoją krwią i kośćmi?
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Minxin Pei: Hongkong, Tybet, Xinjiang: niespokojne peryferia
- Raporty HFPC, 2014-10-15: Modły w intencji Tulku Tenzina Delka w Lithangu
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Spacer uprzywilejowanych w „słonecznym mieście”
- Raporty HFPC, 2014-10-10: „Podniesienie rangi” Ludowej Policji Zbrojnej w Tybecie
- Raporty HFPC, 2014-10-08: Odwetowa kampania w Driru
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Prefektura Ngari Tybetańskiego Regionu Autonomicznego: Zasady wymiany liderów dwóch komitetów w wioskach
- Raporty HFPC, 2014-10-03: „Nieformalne rozmowy” o pielgrzymce Dalajlamy do Chin
- Raporty HFPC, 2014-09-28: Wymuszone „świętowanie” w Driru
- Raporty HFPC, 2014-09-24: Ilham Tohti skazany na dożywocie
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Larung Gar nie jest Szambalą
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Mówi Ilham Tohti
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Buddyzm tybetański w wydaniu partii
- Raporty HFPC, 2014-09-05: Dodatkowe posterunki policyjne na szosie w Driru
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Restauracyjny rewkult w Lhasie
- Raporty HFPC, 2014-08-28: Władze wymuszają klakę dla „fałszywego Panczena” w Namlingu
- Raporty HFPC, 2014-08-26: Nadzwyczajne środki bezpieczeństwa podczas buddyjskiego święta w Lhasie
- Raporty HFPC, 2014-08-22: Oficjalne potwierdzenie śmiertelnych ofiar tłumienia protestów w Lhasie w 2008 roku
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Wolność jest bezcenna
- Raporty HFPC, 2014-08-17: „Lhaski Konsensus”
- Raporty HFPC, 2014-08-12: Powrót uwięzionego opata do klasztoru Rongpo w Nagczu
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Dlaczego Tybetańczycy niszczą swoją broń
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Polityka partii wobec religii w Tybecie
- Raporty HFPC, 2014-07-30: Władze Driru ogłaszają własny kodeks
- Raporty HFPC, 2014-07-29: Kampania antykorupcyjna w Tybecie
- Raporty HFPC, 2014-07-23: Ukończenie drugiej linii kolejowej w TRA
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Popołudnie z żoną i synkiem Ilhama
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Słowo o chińskich przeżyciach w Lhasie
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Znowu w areszcie domowym
- Raporty HFPC, 2014-07-08: Potajemne obchody urodzin Dalajlamy w Tybecie
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Nowe zarzuty pół roku po aresztowaniu Khenpo Karmy Cełanga
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Transgraniczne aresztowanie Khenpo Karmy Cełanga z Nangczenu
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Dlaczego Tybetańczycy dokonują samospaleń
- Raporty HFPC, 2014-06-21: Komisariaty w klasztorach Kanlho
- Raporty HFPC, 2014-06-15: Zamknięcie okręgu Pasze, restrykcje przed „Kalaczakrą” w Indiach
- Raporty HFPC, 2014-06-13: Nadzwyczajne środki kontroli Ujgurów w Tybecie
- Raporty HFPC, 2014-06-11: Specjalne środki bezpieczeństwa z powodu ceremonii buddyjskiej w Coe
- Raporty HFPC, 2014-06-05: Władze w Darcedo aplikują duchownym „pięć radości”
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Tan Zuoren: Piękno ostateczne
- Raporty HFPC, 2014-06-01: Przymusowe „ćwiczenia antyseparatystyczne” w Kardze
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dziamjang Kji: O skutkach tak zwanych dziesięciu nowych cnót
- Raporty HFPC, 2014-05-22: Kampania wymuszania „lojalności” w Pemie
- Raporty HFPC, 2014-05-17: Władze wymuszają zmianę zarządu klasztoru Zilkar w Tridu
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Tybetański hymn w Chinach
- Teksty. Z perspektywy świata: Jewher Ilham: O tacie
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Po co wpychają się do domów i świątyń z „portretami przywódców”?
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Dlaczego Ngaba płonie
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: „Cmentarz męczenników” na lhaskim przedmieściu
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Lixiong: Słoń i mysz
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Niewzruszony opór
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Lixiong: Moje zachodnie Chiny, wasz Turkiestan Wschodni
- Raporty TIN, 1999-02-25: Marcowe rocznice: „Walka krwi i ognia” (pdf)
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Rząd ludowy okręgu Dzoge: Doraźne metody zwalczania samospaleń
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Zagraniczni dziennikarze w Tybecie w latach pięćdziesiątych
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dalajlama: Z okazji setnego posiedzenia Grupy Tybetańskiej w PE
- Raporty HFPC, 2014-02-16: Kary zbiorowe za samospalenia w Dzoge
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Gao Yu: Sprawa Ilhama Tohti – najnowszy w litanii błędów
- Raporty HFPC, 2014-01-29: Pekin kończy program osiedlania koczowników w TRA
- Raporty HFPC, 2014-01-28: Sympatyzujący z Tybetańczykami „adwokat praw” skazany w Pekinie
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Rewizjonistyczna historia „byłego yamenu”
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Właśnie zabrali Ilhama Tohti
- Raporty HFPC, 2014-01-14: Sądy TRA zapowiadają „rozprawę z podziemiem religijnym”
- Co nowego: Tybet - tablica chronologiczna (pdf)
- Co nowego: Tybet - bibliografia (pdf)
- Co nowego: Tybet - glosariusz (pdf)
- Raporty HFPC, 2014-01-01: Tybet w 2013 roku. Chronologia
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Koniec dziwnych dziejów Tromsikhangu
- Raporty HFPC, 2013-11-19: Hiszpańskie nakazy aresztowania pięciu chińskich przywódców
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Uciszona w areszcie domowym
- Raporty HFPC, 2013-11-10: Lokalni aparatczycy sabotują inspekcję w Zato
- Raporty HFPC, 2013-11-09: Wioski w Kardze i Juszu odmawiają wywieszania chińskich flag
- Raporty HFPC, 2013-11-06: „Zakazany” hymn Tybetu na oficjalnej stronie chińskiej telewizji
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Zmiana chińskiej polityki w Tybecie?
- Raporty HFPC, 2013-11-01: Nadzwyczajne środki kontroli pojazdów w Kardze po ataku w Pekinie
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Zostawcie w spokoju kopalnie albo zamkniemy klasztory
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Bao Tong: Słowo na rocznicę Chińskiej Republiki Ludowej
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Grzebanie w telefonach
- Raporty HFPC, 2013-09-21: Władze odwołują konferencję o „postępowym intelektualiście” w Ngabie
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Teraźniejszość Tybetu przyszłością Hongkongu
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Kosztowna armia stróżów „stabilizacji”
- Raporty HFPC, 2013-07-31: Zatrzymanie i deportacja z TRA za zdjęcia Dalajlamy
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Lhasa bunkrów
- Raporty HFPC, 2013-07-27: Oficjalna inauguracja okręgu Conji w prefekturze Nagczu
- Raporty HFPC, 2013-07-25: Władze chińskie przerywają wielką ceremonię religijną w Gepasumdo
- Raporty HFPC, 2013-07-23: Nowa kampania zwalczania zdjęć Dalajlamy w Qinghai
- Raporty HFPC, 2013-07-22: Obchody „autonomii” Kanlho bez Tybetańczyków
- Raporty HFPC, 2013-07-20: Przeniesienie tybetańskiego sekretarza partii z Dzoge w Ngabie
- Raporty HFPC, 2013-07-18: Pekin „ślubuje rozprawę z nielegalnymi publikacjami” w Tybecie
- Raporty HFPC, 2013-07-10: Aparatczyk odpowiedzialny za dialog wzywa do „bezwzględnej walki z kliką Dalaja”
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Komitet ds. Narodowości i Religii prowincji Qinghai: Komunikat w sprawie polityki wobec Dalajlamy
- Raporty HFPC, 2013-06-29: Pekin zaprzecza „zmianie polityki” wobec Dalajlamy
- Raporty HFPC, 2013-06-28: Władze zezwalają na portret Dalajlamy w lhaskim Gandenie
- Raporty HFPC, 2013-06-27: „Eksperymentalne” złagodzenie restrykcji religijnych w dwóch prowincjach
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Na kolanie „Dziennikowi Ludowemu” o sytuacji w Lhasie
- Inne raporty, 2013-06-25: Bezprecedensowa skala „reedukacji” w Czamdo
- Raporty HFPC, 2013-06-22: Półmetek kampanii „wzmacniania fundamentów, wspierania mas”
- Raporty HFPC, 2013-06-21: Oser i Wang Lixiong w areszcie domowym
- Raporty HFPC, 2013-06-20: Chiny rejestrują wszystkich użytkowników telefonów i internetu w TRA
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Murong Xuecun: Gówniana wolność
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Dlaczego „muszą dążyć” do „odrodzenia Dalajlamy jedynie w kraju”?
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Garce Dzigme: Mój serdeczny apel do rządu Chin
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Tajemnica „Tajemniczego Tybetu”
- Raporty HFPC, 2013-05-23: Zatrzymanie „szpiega i truciciela” w Dharamsali, w Indiach
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Zmiana mundurów
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Lhasa na krawędzi zagłady – ratunku!
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Huang Hongxiang: Wszyscy grzeszymy przeciw Tybetowi
- Raporty HFPC, 2013-05-10: Kolejna „modernizacja” starej części Lhasy
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Z Lhasy na odchodne
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Zakaźnie chora i izolowana
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Lixiong: Przyszłość Chin
- Raporty HFPC, 2013-04-23: Władze zawracają mnichów spieszących z pomocą dla ofiar trzęsienia ziemi w Sichuanie
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Odmowa współpracy
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Pokłon czcigodnym
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Rugowanie tybetańskiego ze szkół w imię „stabilizacji”
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Co zaszkodziło Szidelingowi
- Inne raporty, 2013-03-31: „Trzynaście zakazanych czynności” w Rebgongu
- Raporty HFPC, 2013-03-28: Niszczenie anten satelitarnych w Sangczu
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Historia Retinga Rinpoczego w krzywym zwierciadle
- Raporty HFPC, 2013-03-23: Rozbudowa orwellowskiego systemu inwigilacji w TRA
- Raporty HFPC, 2013-03-21: Chińska policja chce „międzynarodowej współpracy” w związku z samospaleniem nastolatków w Dzoge
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Na dziesiątego marca: trwajmy w naszej kulturze
- Raporty HFPC, 2013-03-08: Władze chińskie oskarżają klasztor Kirti o organizowanie samospaleń
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Nakcang Nulo: W odpowiedzi
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Xu Zhiyong: Zniknięcie
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: XIII Dalajlama Thupten Gjaco: Proklamacja
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Rozmowy w rozległej przestrzeni pomiędzy „należy” a „nie wolno”
- Raporty HFPC, 2013-02-08: Trzynaście lat więzienia za podżeganie do samospalenia, którego nie było, w Malho
- Raporty HFPC, 2013-02-08: Cztery lata więzienia za składanie kondolencji w Malho
- Raporty HFPC, 2013-02-07: Zapowiedź kolejnych procesów po samospaleniach w Kanlho
- Raporty HFPC, 2013-02-07: Władze chińskie informują o siedemdziesięciu zatrzymaniach w związku z samospaleniami w Qinghai
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: To co, chcecie tę pracę?
- Raporty HFPC, 2013-01-30: Doniesienia o uprowadzeniu przełożonych „trzech siedzib” w Lhasie
- Raporty HFPC, 2013-01-29: Zmiana na stanowisku szefa rządu TRA
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Jumco: List do Jego Świątobliwości Panczenlamy
- Inne raporty, 2013-01-27: Paszportowe szykany w Tybetańskim Regionie Autonomicznym
- Raporty HFPC, 2013-01-26: Conji, nowy okręg w prefekturze Nagczu TRA
- Raporty HFPC, 2013-01-25: Xinhua informuje o aresztowaniu za podżeganie do samospalenia w Rebgongu
- Raporty HFPC, 2013-01-16: Xinhua informuje o siedmiu zatrzymaniach za podżeganie do samospalenia w Kanlho
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Lixiong: Zamiast samospalenia
- Raporty HFPC, 2013-01-11: Niszczenie anten satelitarnych w Malho
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Nie boję się żyć
- Raporty HFPC, 2013-01-08: Chińskie media ogłaszają koniec samospaleń w Ngabie
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Lixiong: Dlaczego Tybetańczycy idą w ogień?
- Co nowego: Tybet - tablica chronologiczna (pdf)
- Co nowego: Tybet - bibliografia (pdf)
- Co nowego: Tybet - glosariusz (pdf)
- Raporty HFPC, 2013-01-01: Tybet w 2012 roku. Chronologia (1)
- Raporty HFPC, 2013-01-01: Tybet w 2012 roku. Chronologia (2)
- Raporty HFPC, 2012-12-27: Władze w Malho ogłaszają „zaostrzenie kontroli”
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Światło wolności w ziemi nadziei
- Teksty. Z perspektywy świata: A. E. Clark: Fakowy palec Mo Yana
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Hu Xijin i obywatele sieci: Życie ponad polityką (samospaleń w Tybecie)
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Xu Zhiyong: Tybet płonie
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Lamowie Rebgongu: Apel o przerwanie samospaleń
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Za zwolnienie Ngabo Dzigmego odpowiada RFA, nie diaspora
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Departamenty pracy partii i administracji prefektury Huangnan: Zarządzenie [w związku z falą samospaleń w Rebgongu]
- Raporty HFPC, 2012-11-23: Władze prefektury Malho żądają surowego karania za samospalenia
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Bao Tong: Przede wszystkim ludzie
- Raporty HFPC, 2012-11-15: Pokoleniowa zmiana warty na szczytach KPCh
- Raporty HFPC, 2012-11-13: Tybetański urzędnik krytykuje politykę władz w Rebgongu
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Demokratyczny charakter biurokracji
- Inne raporty, 2012-11-09: „Zjazdowy” zakaz zgromadzeń, blokada internetu
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: W pociągu do Lhasy
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Lixiong: Niechciani przez partię
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Istota systemu partyjnych nominacji
- Raporty HFPC, 2012-11-03: Przedzjazdowa blokada Tybetu
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Sekwencja bliźniaczych n
- Raporty HFPC, 2012-10-26: Dożywocie dla policjanta z Lhasy za stosowanie tortur
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Biuro Bezpieczeństwa Publicznego Prefektury Gannan: Obwieszczenie [w związku z falą samospaleń]
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Mechanizacja partyjnej władzy
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Biuro kierownictwa rynku kultury w Rebgongu: Powiadomienie [o zwalczaniu pornografii i nielegalnej działalności]
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Murong Xuecun: Ilustrowana historia wzrostu potęgi Chin
- Inne raporty, 2012-09-30: Samospalenie w Zato mimo apeli diaspory
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Propagandowy obraz samospaleń
- Inne raporty, 2012-09-21: Policja tuszuje przypadkowe zastrzelenie mnicha
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Segregacja rasowa w Lhasie
- Raporty HFPC, 2012-09-12: Biuro dla „zamorskich” Tybetańczyków
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Duszenie wrażego głosu
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: O gaśnicach i apartheidzie
- Raporty HFPC, 2012-08-29: Zatrzymanie szóstego mnicha z Codunu w Barkhamie
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Chińska telewizja tłumaczy samospalenia (tylko komu?)
- Raporty HFPC, 2012-08-24: „Mocne uderzenie”, benzyna na dowód w Lhasie
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Saga Dała w płomieniach
- Raporty HFPC, 2012-08-11: Olimpijski debiut i brązowy medal Tybetańczyków
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Guo Yuhua: Nikt nie jest bezpieczny
- Raporty HFPC, 2012-07-13: Przetasowanie w lhaskim komitecie partii
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: O tym jak chrześcijanin sprawę w Lhasie wygrał; dogrywka
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: O tym jak chrześcijanin sprawę w Lhasie wygrał
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Kłamanie wymaga odwagi
- Raporty HFPC, 2012-06-18: Zapowiedź czystki w strukturach partii w Czamdo
- Inne raporty, 2012-06-08: Straż graniczna nie wpuszcza powracających pielgrzymów do Tybetu
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: ***: Kiedy wzburzy się ocean, ropuchy nie znajdą schronienia
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Cering Szakja: Przeobrażanie języka protestu
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wei Jingsheng: Nie wierzcie w ich obietnice
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Kult portretu
- Inne raporty, 2012-04-26: Kampania podpisywania lojalek w Lithangu
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Punktem wyjścia jest autonomia wioski
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Biuro Bezpieczeństwa Publicznego prefektury Kanlho: Obwieszczenie [w związku z zagrożeniami dla stabilizacji społecznej]
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Co robić?
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Samospalenia muszą się skończyć!
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Lixiong: Tybet potrzebuje taktyki
- Raporty HFPC, 2012-03-16: „Pięć zadań”, „dziewięć obowiązkowych”, „sześć celów” i „długoterminowe zarządzanie”
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Ogień na górze
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków, 2012-03-12: Wang Lixiong: Petycja o samokrytykę i zmianę polityki wobec narodowości
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser, Agja Rinpocze, Gade Cering: Apel o przerwanie samospaleń – strzeżcie swego życia w obliczu prześladowań
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków, 2012-03-08: ***: Do niektórych urzędników i przywódców
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Luo Feng: List otwarty [w sprawie sekretarza KPCh w Ngabie]
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Losarowe taszi delek
- Inne raporty, 2012-03-02: Dege: „strzelać, żeby zabić”
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Wygląda to tak
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Gonpo Namgjal z Njarongu
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: ***: Nie lepszy jeden Losar?
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: XVII Karmapa Ugjen Trinle Dordże: Oświadczenie [w sprawie samospaleń i pacyfikacji protestów]
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Używany Geda Tulku
- Raporty HFPC, 2012-01-27: Powołanie Zespołu Polsko-Tybetańskiego w Sejmie RP
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Lixiong: Czy można zrobić coś poza samospaleniem?
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Dlaczego kalon tipa zapomniał odczytać jedno imię?
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Rzeźnia w Manikengo
- Raporty HFPC, 2012-01-09: „Klątwa Dalajlamy”
- Raporty HFPC, 2012-01-08: Xinhua potwierdza samospalenie „złodziei” i jeden zgon w Ngabie
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Chen Minghian: Razem i osobno: moje życie z Liu Xianbinem
- Raporty HFPC, 2012-01-01: Tybet w 2011 roku. Chronologia
- Co nowego: Tybet - tablica chronologiczna (pdf)
- Co nowego: Tybet - bibliografia (pdf)
- Co nowego: Tybet - glosariusz (pdf)
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Lhasa, Lhasa
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Tybetańczycy płoną za wiarę i wolność
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Migawki z Serszulu
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Murong Xuecun: Potwór bez łańcucha
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: XVII Karmapa Ugjen Trinle Dordże: Oświadczenie [w sprawie fali samospaleń w Tybecie]
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Nędza w Mato
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: ***: Fala samospaleń w Ngabie
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Ai Weiwei: Miasto Pekin
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Taki pomnik
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Lixiong: Śmierć i odrodzenie Dalajlamy
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dalajlama: Oświadczenie w sprawie kolejnego odrodzenia
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Bohater narodowy
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: I kto tu jest „orientalistą”?
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Rewolucja Xinhai i Tybet
- Raporty HFPC, 2011-08-26: Mnisi z Ngaby oskarżeni o zabójstwo
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Lobsang Senge: Mit socjalistycznego raju
- Raporty HFPC, 2011-08-25: Nowy sekretarz partii TRA
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Kto zrównał z ziemią Ganden
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: ***: Będą nad nami latać
- Inne raporty, 2011-08-01: Bojkot „chińskiego” Panczenlamy
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: „Wielkie obchody sześćdziesiątej rocznicy”
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Buddowie w Pekinie
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Pema Rinczen, pisarz, skatowany
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Kanjag Cering: To nie moja rocznica
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Szerab Oser: Klepsydra Gaden Podrangu
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Łzy matki Karmy Samdupa
- Raporty HFPC, 2011-05-30: Koniec epoki politycznych rządów Dalajlamów
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Co nam po „komfortowych domach”?
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: XVII Karmapa Ugjen Trinle Dordże: Oświadczenie [w sprawie medialnych „kontrowersji”]
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Film na przemiał
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Penpa Taszi: Top 10: Tybetańskie przekręty
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Pamięci Phuncoga, który się podpalił
- Raporty HFPC, 2011-04-20: Nadzwyczajna sesja edukacji patriotycznej, „zniknięcia” w Kirti
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dalajlama: Kirti – apel o zachowanie spokoju
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Kirti Rinpocze: Listy do rodaków i chińskich władz
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Odgrzewany „Niewolnik” mózgu nie upierze
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: ***: Mogę wybrać 110?
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Pamiętam, więc jesteśmy
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dalajlama: Komunikat dla 14. Tybetańskiego Zgromadzenia Przedstawicieli Ludowych
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków, 2011-03-10: Orędzie Jego Świątobliwości Dalajlamy
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Trzem prowincjom, noworocznie najlepszego
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Lixiong: Kalon tipa i problem Tybetu
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Jason Ng: Jakie piękne, zakazane słowo
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Lhasa miastem „najszczęśliwszych” ludzi
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Yu Hua: Chiny w dziesięciu pojęciach
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Cering Szakja: Zagadkowa „sprawa Karmapy”
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Spotkanie z Dalajlamą nie jest zbrodnią
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dalajlama: Wideokonferencja z chińskimi intelektualistami
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Jak bez paszportu spotkałam Jego Świątobliwość Dalajlamę
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Teng Biao: Dziura, w której cię pogrzebiemy
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: I niech te lampki nie przestają płonąć
- Raporty HFPC, 2011-01-01: Tybet w 2010 roku. Chronologia
- Co nowego: Tybet - glosariusz (pdf)
- Co nowego: Tybet - bibliografia (pdf)
- Co nowego: Tybet - tablica chronologiczna (pdf)
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Czy można przypudrować miasto?
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Liu Xiaobo – „Hanowie nie mają wolności, Tybetańczycy autonomii”
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: ***: Nobel Liu Xiaobo
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Liu Xiaobo: Nowe oblicze dyktatury w Chinach
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dalajlama: Pokojowa Nagroda Nobla dla Liu Xiaobo
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Palące słońce Tybetu
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Bi Yantao: Kto rozwiąże „problem Tybetu”?
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Zdumiewający przypadek Dordże Tasziego
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Gdzie zrobią nam następne Drugczu?
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Ostry nóż prawa
- Inne raporty, 2010-08-18: Władze chińskie konfiskują zdjęcia Karmapy
- Raporty HFPC, 2010-08-14: Dożywocie za datek dla Dalajlamy
- Raporty HFPC, 2010-08-13: Dożywocie dla najbogatszego Tybetańczyka
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: A gdyby tak własnego języka bronili Tybetańczycy?
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Yu Luning: Pracowałem w Tybecie
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Chen Youxi: Tortury w Chinach: prawda czy fałsz?
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dalajlama: Drugi czat z chińskimi obywatelami sieci
- Raporty HFPC, 2010-07-21: Nowa „mała grupa robocza”
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Nasze pierwsze spotkanie
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dolkar Co: Dzięki wam nie stanę się Yangiem Jia
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Ran Yunfei: Patologiczna stabilizacja
- Inne raporty, 2010-06-01: Nowy system inwigilacji w lhaskich hotelach
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dalajlama: Czat z chińskimi obywatelami sieci
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Oni są dla nas wszystkim
- Raporty HFPC, 2010-05-19: Nowe przepisy dla lhaskich drukarni
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: ***: Nóż, co zabija dzieci
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Prawda spod gruzów
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: ***: Nie róbcie z tragedii spektaklu
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Kto naprawdę strzeże Lhasy?
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: ***: Po polskiej tragedii pod Smoleńskiem
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Intelektualiści z Silingu: List otwarty do ofiar trzęsienia ziemi w Juszu
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Xujun Eberlein: Datki po trzęsieniu w Yushu: szczodrość czy tyrania?
- Inne raporty, 2010-04-21: Mnisi mają opuścić teren katastrofy
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: ***: Zwołajcie konferencję prasową po Juszu
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Ofiary z Juszu: List do prezydenta Hu i premiera Wena
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Szczęście pod lufą
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: List z dziesiątego marca
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Lhasa w lutym
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: ***: Jestem Tybetańczykiem
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Co to jest szczęście?
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków, 2010-03-10: Orędzie Jego Świątobliwości Dalajlamy
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Zhang Lifan: Na golasa w sieci
- Raporty HFPC, 2010-03-03: Nowa kampania „mocnego uderzenia” w TRA
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Jestem Tybetanką
- Raporty CAT, 2010-02-19: Nota w sprawie autonomii narodu tybetańskiego
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Bao Tong: Po apelacji Liu Xiaobo
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: O czym tu rozmawiać?
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Mamy własne symbole, kulturę i historię
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Idzie tylko na gorsze
- Raporty CAT, 2010-02-02: Komunikat Specjalnego Wysłannika Jego Świątobliwości Dalajlamy
- Raporty CAT, 2010-01-25: Wysłannicy Dalajlamy wyjeżdżają do Chin
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: „Podżeganie do działalności wywrotowej”?
- Raporty HFPC, 2010-01-15: Nowy gubernator TRA i przewodniczący ZPL
- Raporty HFPC, 2010-01-12: Zapowiedź zmian we władzach TRA
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Klepsydra Ngabo Ngałanga Dzigme
- Raporty HFPC, 2010-01-01: Tybet w 2009 roku. Chronologia
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: „Pewne fundamentalne”, co nie przechodzą przez gardło
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Lodi Gjalcen Gjari: Oświadczenie w sprawie kontynuowania procesu dialogu
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Zmiany w polityce wobec mniejszości
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: ***: Pytanie do prezydenta Obamy
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: ***: List do prezydenta Obamy
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: ***: Tryb selekcji urzędników państwowych
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Totem „narodowej jedności”
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Dahao: Niepodległość Xinjiangu
- Inne raporty, 2009-10-21: Aresztowanie mongolskiego dysydenta
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Tybet potrzebuje pomocy świata
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Kurbandziang Saimati: Wasza nacja nie korzysta z internetu
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Nadchodzi „święto narodowe”
- Inne raporty, 2009-09-29: „Rocznicowe” restrykcje w Tybecie
- Raporty HFPC, 2009-09-22: Pekin ponownie zamyka Tybet dla cudzoziemców
- Raporty HFPC, 2009-09-11: Kampania „mocnego uderzenia” w TRA
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Przewidywalna „nieoczekiwana reklama”
- Raporty HFPC, 2009-08-25: Rewizja polityki wobec mniejszości narodowych?
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Zhang Wen: Adwokat ma być posłuszny tylko prawu
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Liao Yiwu: Dziewiętnaście dni
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dalajlama: Inauguracja konferencji tybetańsko-chińskiej
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Lixiong: Dalajlama gotów założyć rodzinę z nieproszonymi gośćmi
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Niespecjalna polityka karna
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Teng Biao: Rozprawa z prawem
- Raporty HFPC, 2009-07-24: Chińscy urzędnicy rozdają zdjęcia Dalajlamy – bezprecedensowa kampania w Kardze
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Lixiong: W obronie Ilhama Tohti
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Sądowe sztuczki hańbą chińskiego wymiaru sprawiedliwości
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Lixiong: Dwadzieścia trzy rodzaje nielegalnej działalności religijnej
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: ***: Stęsknionym lato przypłynie świątecznymi łodziami
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Li Puman: Fanfou, Fanfou, czy cię jeszcze zobaczę?
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Polityka specjalna?
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dalajlama: Oświadczenie w sprawie kryzysu w Turkiestanie Wschodnim
- Teksty. Z perspektywy świata: Rebija Kadeer: Prawdziwa historia ujgurskich protestów
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Gdzie są tybetańscy prawnicy?
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Zwierciadło czwartego czerwca
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Anonimowi Obywatele Sieci: Deklaracja wojny
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dalajlama: W dwudziestą rocznicę ruchu z Tiananmen
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Ai Weiwei: Zapomnijmy
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: W imię praw człowieka
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Taszibod: Odwaga i mądrość
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Liao Yiwu: W hołdzie ofiarom
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Narzucanie wizji cepem
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: ***: Coś nie tak ze słowem „lama”?
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: ***: Tybetańscy uczniowie i ja
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Li Datong: Chiński Tybet – pytanie bez odpowiedzi
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Lixiong: Droga do niepodległego Tybetu
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Bojkot na polach
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dalajlama: Podziękowania dla Indii
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Ryk śnieżnego lwa w roku myszy
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Centralna Administracja Tybetańska: „Dzień wyzwolenia niewolników” parawanem represji w Tybecie
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Njal Meczak: Noworoczna edukacja patriotyczna
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Cering Szakja: Tybet i Chiny: Przeszłość w teraźniejszości
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Sun Liping: Największe zagrożenie dla Chin
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków, 2009-03-10: Orędzie Jego Świątobliwości Dalajlamy
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Rangzen: Nie gnijcie w Pekinie
- Raporty HFPC, 2009-03-04: Bezprecedensowe „środki bezpieczeństwa” w Tybecie
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Gangni: Prawdziwi separatyści
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Wyszłam na ulice, bo chcę wolności
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dalajlama: Noworoczne posłanie do Tybetańczyków
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Kardzeła: Trzeba walczyć z separatyzmem
- Raporty HFPC, 2009-02-19: Zmiany w statucie Stowarzyszenia Buddyjskiego w Tybecie
- Raporty HFPC, 2009-02-13: Tybet ponownie zamknięty dla cudzoziemców
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Komu trzeba święta „miliona wyzwolonych niewolników”?
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dalajlama: Noworoczne posłanie do Chińczyków
- Raporty TCHRD, 2009-01-24: Zimowa kampania „mocnego uderzenia” w Lhasie
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Lamlak: Nowinki z klasztoru Kirti
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Pamięć głośniejsza od strzałów
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Obama: Przemówienie inauguracyjne dla Tybetańczyków
- Raporty HFPC, 2009-01-21: Nowy Rok, nowe święto
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Zapalmy lampki za zabitych
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: „Przeraża mnie ta ich pomoc”
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Therang: Kto włamał się do komputera Bi?
- Raporty HFPC, 2009-01-01: Tybet w 2008 roku
- Raporty HFPC, 2009-01-01: Chronologia 2008
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: „Broń sprzedam”, serio
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Właściciel i jego pies
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dalajlama: Oświadczenie w sprawie Karty '08
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dalajlama: Wystąpienie w Parlamencie Europejskim
- Raporty CAT, 2008-11-27: Memorandum w sprawie autonomii narodu tybetańskiego
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Tubo – Tybet – w Gjanaku – Chinach
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Różne wizje tego, co przed nami
- Raporty CAT: Centralna Administracja Tybetańska: Memorandum w sprawie autonomii narodu tybetańskiego
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: „Odrzućcie złudzenia i gotujcie się do walki”
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dalajlama: Posłanie do Tybetańczyków w Tybecie i poza jego granicami
- Inne raporty, 2008-11-06: Nowe środki bezpieczeństwa w Lhasie
- Raporty CAT, 2008-11-06: Komunikat Specjalnego Wysłannika Jego Świątobliwości Dalajlamy
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Gendun: Apel do prezydenta Hu Jintao
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Lixiong: Następny pożar w Tybecie
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dalajlama: O przyszłości Tybetu
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Gaoyuan: Kłamliwa gra Dalaja nie zda się na nic
- Raporty ICT, 2008-09-17: Chińscy imigranci katalizatorem protestów w Lhasie
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Ai Weiwei: Szczęścia podrobić się nie da
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Taszibod: Tybetański dziennik olimpijski
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dalajlama: Posłanie z okazji igrzysk olimpijskich w Pekinie
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Rząd Ludowy TPA Ganzi: Nowe przepisy dotyczące klasztorów i duchownych uczestniczących w protestach w TPA Ganzi
- Raporty CAT, 2008-07-18: Problem Tybetu jest kwestią losu sześciu milionów Tybetańczyków
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Osoba odpowiedzialna z Centralnego Departamentu Pracy Frontu Jedności: Kontakt z wysłannikami Dalaja
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: WL: Podświadomy kompleks dyskryminacji
- Raporty CAT, 2008-07-05: Komunikat Specjalnego Wysłannika Jego Świątobliwości Dalajlamy
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Cering Topgjal: Czego chcą Tybetańczycy
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Dziennik tybetańskich protestów (2)
- Raporty HFPC, 2008-06-19: Aresztowanie liderów społeczności tybetańskiej w Nepalu
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Xianchang: Trzęsienie ziemi i problem Tybetu
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Zhang Qi: Czy trzęsienie ziemi zmieni Chiny?
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Li Datong: Klęska miękkiej siły
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Zhang Boshu: Rozwiązanie problemu Tybetu
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wu Jiaxiang: Nie rozgrywajcie politycznie igrzysk
- Teksty. Z perspektywy świata: Claude Arpi: Tylko Dalajlama może zjednoczyć Chiny
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Chang Ping: Tchórzostwo i niekompetencja
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Yang Jianli: Oblicza chińskiego nacjonalizmu
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Cering Szakja: Przepaść między Tybetem a diasporą
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków, 2008-05-05: ***: Słów kilka o igrzyskach
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Lingxi Kong: Spotkanie z Dalajlamą
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dalajlama: Apel do duchowych braci i sióstr w Chinach
- Raporty HFPC, 2008-04-25: Chiny zapowiadają rozmowy z wysłannikami Dalajlamy
- Teksty. Z perspektywy świata: Anne Grant: Panda z karabinem
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Dziennik tybetańskich protestów
- Inne raporty, 2008-04-24: Przygotowania do sztafety olimpijskiej w Tybecie
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: ***: Przyjaciele, czego od nas chcecie?
- Teksty. Z perspektywy świata: Andrew Fisher: Beton nie służy nikomu
- Raporty HFPC, 2008-04-10: Kampania „reedukacji patriotycznej”
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Dong Guangfu: Święty olimpijski ogień, ateizm i Tybet
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Bai Jian: Człowiek ze zniczem
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dalajlama: Do wszystkich Tybetańczyków
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Lodi Gjalcen Gjari: Punkt zwrotny w historii Tybetu
- Teksty. Z perspektywy świata: Rebija Kadeer: Obeznana z ciężką ręką Chin
- Raporty HFPC, 2008-04-04: Dwudziesty szósty dzień protestów w Tybecie
- Raporty HFPC, 2008-04-03: Dwudziesty piąty dzień protestów w Tybecie
- Raporty HFPC, 2008-04-02: Dwudziesty czwarty dzień protestów w Tybecie
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków, 2008-04-02: ***: Przeproście Tybetańczyków za swoje słowa
- Raporty HFPC, 2008-04-01: Dwudziesty trzeci dzień protestów w Tybecie
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Lian Yue: Tybet: Teoria informacji
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Samotny Han: Gwałt najlepszym sposobem przywrócenia harmonii w rodzinie
- Raporty HFPC, 2008-03-31: Dwudziesty drugi dzień tybetańskich protestów
- Raporty HFPC, 2008-03-30: Dwudziesty pierwszy dzień tybetańskich protestów
- Raporty HFPC, 2008-03-29: Dwudziesty dzień protestów w Tybecie
- Raporty ICT, 2008-03-28: Protest mnichów a chińska ofensywa propagandowa
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dalajlama: Apel do Chińczyków
- Raporty HFPC, 2008-03-28: Dziewiętnasty dzień protestów w Tybecie
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Lixiong: Płacz Tybetu
- Raporty HFPC, 2008-03-27: Protesty w Tybecie – dzień osiemnasty
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Bao Tong: Traktujcie „harmonię” poważnie – rozmawiajcie z Dalajlamą
- Inne raporty, 2008-03-26: Chińscy intelektualiści wołają o dialog z Dalajlamą
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: ***: Protesty w Tybecie
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Agencja Xinhua: Rozruchy w Tybecie – pytania i odpowiedzi
- Raporty HFPC, 2008-03-26: Siedemnasty dzień protestów w Tybecie
- Raporty HFPC, 2008-03-25: Szesnasty dzień protestów w Tybecie
- Raporty HFPC, 2008-03-24: Piętnasty dzień protestów w Tybecie
- Raporty ICT, 2008-03-23: Tybet w kleszczach
- Raporty HFPC, 2008-03-23: Protesty w Tybecie – dzień czternasty
- Raporty HFPC, 2008-03-22: Trzynasty dzień tybetańskich protestów
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Grupa chińskich intelektualistów: Dwanaście sugestii w sprawie rozwiązania sytuacji w Tybecie
- Raporty HFPC, 2008-03-21: Protesty w Tybecie – dzień dwunasty
- Raporty HFPC, 2008-03-20: Protesty w Tybecie – dzień jedenasty
- Teksty. Polska, 2008-03-20: Komitet Helsiński w Polsce: Stanowisko
- Raporty HFPC, 2008-03-19: Dziesiąty dzień protestów w Tybecie
- Inne raporty, 2008-03-19: Kolejne protesty, kolejni zabici, kolejne aresztowania
- Inne raporty, 2008-03-18: Setki aresztowań w Lhasie
- Raporty HFPC, 2008-03-18: Dziewiąty dzień protestów w Tybecie
- Raporty HFPC, 2008-03-17: Ósmy dzień protestów w Tybecie
- Teksty. Polska, 2008-03-17: Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP: Ambasador Chińskiej Republiki Ludowej Sun Rongmin poproszony o przedstawienie wyjaśnień odnośnie sytuacji w Tybecie
- Raporty HFPC, 2008-03-15: Szósty dzień protestów, reakcja chińskich władz
- Raporty CAT, 2008-03-14: Chiny tłumią protesty przy pomocy czołgów
- Raporty ICT, 2008-03-11: Bezprecedensowy „udział” Chińczyków w tybetańskich protestach
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków, 2008-03-10: Orędzie Jego Świątobliwości Dalajlamy
- Raporty HFPC, 2008-02-08: Rejestracja Parlamentarnego Zespołu ds. Tybetu
- Inne raporty, 2008-01-26: Kampania przedolimpijskich represji w Tybecie
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Zhuang Liwei: Proszę, chrońcie świętą tybetańską ziemię
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Bodała: Jak rozwiązać problem Tybetu
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Lixiong: Refleksje tybetańskie
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Bodała: Zburzcie ten mur
- Raporty HFPC, 2008-01-01: Tybet w 2007 roku
- Raporty HFPC, 2008-01-01: Chronologia 2007
- Raporty ICT, 2007-11-28: Reakcja Chin na słowa Dalajlamy ujawnia sens nowych przepisów
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Bapa Phuncog Łangjal: List do Przewodniczącego Hu Jintao
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków, 2007-10-18: Dalajlama: Złoty Medal Kongresu
- Raporty TCHRD, 2007-10-16: Lhaskie przygotowania do ceremonii w Kongresie USA
- Inne raporty, 2007-10-10: Chiny zaostrzają politykę w Tybecie
- Inne raporty, 2007-09-06: Czystka tybetańskich urzędników w Lithangu
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Państwowa Administracja Spraw Religijnych: Zarządzenie nr 5
- Raporty ICT, 2007-08-15: Nowe przepisy dla inkarnowanych lamów – więcej kontroli państwa
- Raporty HFPC, 2007-08-10: Czystka tybetańskich urzędników w TRA
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków, 2007-07-10: Oser: A gdyby tak choć raz szczerze, towarzyszu Dziampa?
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków, 2007-07-06: Oser: Dzieci Dalajlamy
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Bez żelaznej miski ryżu i równych szans
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Lixiong: Dlaczego koczownicy chorują?
- Raporty TCHRD, 2007-06-05: Zniszczenie wielkiego posągu Guru Rinpocze w Samje
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: XI Stały Komitet Rządu Ludowego Tybetańskiego Regionu Autonomicznego: Przepisy dotyczące kwestii religijnych w TRA
- Raporty HFPC, 2007-05-16: Ograniczenie swobody podróżowania do i po TRA
- Raporty HFPC, 2007-04-19: „Grupa przewodnia” KPCh do spraw Tybetu
- Raporty HFPC, 2007-03-16: Apel Zespołu Polsko-Tybetańskiego Sejmu RP
- Raporty HFPC, 2007-03-15: Zakaz praktyk religijnych w Lhasie
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków, 2007-03-10: Orędzie Jego Świątobliwości Dalajlamy
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Łzy Nimy Ceringa
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Namlo Jak: Polityka Pekinu wobec tybetańskiej diaspory
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Lodi Gjalcen Gjari: W poszukiwaniu jedności w równości
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Namlo Jak: Świat patrzy na tybetańską kolej
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Oser: Wejście żelaznego smoka
- Raporty HFPC, 2007-01-01: Tybet w 2006 roku
- Raporty HFPC, 2007-01-01: Chronologia 2006
- Co nowego: Tybet - Glosariusz
- Inne raporty, 2006-11-07: Coraz mniej Tybetańczyków we władzach Lhasy
- Inne raporty, 2006-08-01: Zamknięcie blogów tybetańskiej pisarki
- Raporty ICT, 2006-07-12: Nadzwyczajne środki „bezpieczeństwa kolejowego”
- Raporty HFPC, 2006-07-06: Otwarcie granicy w Sikkimie
- Raporty HFPC, 2006-06-13: Zgromadzenie Przedstawicieli Ludowych TRA atakuje Dalajlamę
- Raporty HFPC, 2006-05-29: Nowy - stary - sekretarz partii Tybetańskiego Regionu Autonomicznego
- Raporty HFPC, 2006-05-24: Zespół Polsko-Tybetański w Sejmie RP
- Raporty TCHRD, 2006-05-17: Nowe kampania polityczna w Tybecie
- Inne raporty, 2006-04-29: Władze chińskie każą nosić futra
- Raporty ICT, 2006-04-25: 17. urodziny Panczenlamy – zaostrzenie kontroli nad religią
- Raporty ICT, 2006-04-13: Dalajlama wykluczony z konferencji buddyjskiej
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków, 2006-03-10: Orędzie Jego Świątobliwości Dalajlamy
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: He Qinglian: Zbrodnia państwowa i odpowiedzialność polityczna
- Teksty. Z perspektywy świata: Robert Barnett: Dang’an - teczka
- Teksty. Z perspektywy świata: Warren W. Smith: Polityka Komunistycznej Partii Chin wobec mniejszości narodowych
- Raporty HFPC, 2006-01-01: Tybet w 2005 roku
- Raporty HFPC, 2006-01-01: Chronologia 2005
- Raporty ICT, 2005-11-30: Nowa fala „edukacji patriotycznej” w Lhasie
- Raporty HFPC, 2005-11-28: Nowy sekretarz partii Tybetańskiego Regionu Autonomicznego
- Inne raporty, 2005-11-10: Kampania przeciwko lamom związanym z Dalajlamą
- Raporty HFPC, 2005-10-04: Choroba Yang Chuantanga
- Raporty TCHRD, 2005-09-10: Nadzwyczajne środki kontroli w Lhasie
- Raporty HFPC, 2005-09-02: Chińskie media kwestionują „szczerość” Dalajlamy
- Raporty ICT, 2005-09-01: Najwyżsi przywódcy ChRL omawiają politykę w Tybecie
- Raporty HFPC, 2005-07-20: Pekin może mianować własnego Dalajlamę
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dziamjang Norbu: Nowomowa i nowy Tybet. Mit chińskiej modernizacji Tybetu i jego języka (pdf)
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dalajlama: Przesłanie na szczyt grupy G8
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: ***: Rząd centralny powinien przejąć inicjatywę w „kwestii Tybetu”
- Raporty HFPC, 2005-06-01: Pekin „nigdy nie zmieni” stosunku do Dalajlamy
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Jesze Dordże: Amatorzy campy
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Ma Jian: Czekając na nieuchronne
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków, 2005-03-10: Orędzie Jego Świątobliwości Dalajlamy
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Lixiong: Tybet w obliczu dwojakiego imperializmu – Sprawa Oser
- Raporty HFPC, 2005-01-01: Tybet w 2004 roku
- Teksty. Z perspektywy świata: John Kamm: Współpraca z Chinami w dziedzinie praw człowieka
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dalajlama: „Religia, pokój i ideały olimpijskie”
- Teksty. Polska: Helsińska Fundacja Praw Człowieka: List otwarty do Prezydenta RP
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków, 2004-03-10: Orędzie Jego Świątobliwości Dalajlamy
- Raporty TIN, 2004-02-24: Nierówna konkurencja – siła robocza w Tybecie [pdf]
- Raporty HFPC, 2004-01-01: Tybet w 2003 roku
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków, 2003-03-10: Orędzie Jego Świątobliwości Dalajlamy
- Teksty. Polska: Marek Borowski: List do Przewodniczącego OZPL Li Penga
- Raporty HFPC, 2003-01-01: Tybet w 2002 roku
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Lixiong: Wyrok Tenzina Delka Rinpocze
- Teksty. Z perspektywy świata: Perry Link: Anakonda na żyrandolu
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Bao Tong: Zjazd udawania reform
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dziamjang Norbu: Szczyt tybetańsko-chiński z perspektywy Fistaszków
- Raporty TIN, 2002-09-10: “Odbudowa” i “renowacja” w Lhasie
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków, 2002-03-10: Orędzie Jego Świątobliwości Dalajlamy
- Teksty. Z perspektywy świata: Paula J. Dobriansky: Polityka USA wobec Tybetu
- Raporty HFPC, 2002-01-01: Tybet w 2001 roku
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Zhou Xiaopei: Reakcja ChRL na informacje o apelu posłów do marszałka Sejmu RP
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dalajlama: Wystąpienie w Parlamencie Europejskim
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Palden Gjal: Twoje urodziny
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Komisja OZPL ChRL: W sprawie przyjęcia tzw. "Deklaracji Solidarności z Narodem Tybetańskim"
- Teksty. Polska: Deklaracja Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej w sprawie solidarności z narodem tybetańskim
- Teksty. Polska: Declaration of the Sejm of Poland regarding Solidarity with the Tibetan Nation
- Teksty. Polska: Sejmowa dyskusja o projekcie deklaracji solidarności z narodem tybetańskim
- Teksty. Polska: Komisja Spraw Zagranicznych Sejmu RP: Informacja o wizycie w ChRL
- Raporty TIN, 2001-07-16: Propaganda i Zachód - Chiny walczą o zmianę wizerunku „sprawy Tybetu”
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Centralna Administracja Tybetańska: Historia jeździ koleją
- Raporty TIN, 2001-05-21: Siedemnastopunktowa Ugoda
- Raporty TIN, 2001-05-21: Punkt zwrotny w historii Tybetu - Siedemnastopunktowa Ugoda
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: XVII Karmapa Ugjen Trinle Dordże: Pierwsza konferencja prasowa
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków, 2001-03-10: Orędzie Jego Świątobliwości Dalajlamy
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Ding Zilin i Jiang Peikun: Propagandowe pustosłowie
- Teksty. Z perspektywy świata: Robert Barnett: Chiński pogranicznik i zimowy robak
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Zhao Qizheng: Tybet a propaganda zagraniczna i zadania tybetologii w nowej epoce
- Raporty CAT, 2000-09-29: Polityka Chin w Tybecie [pdf]
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Lixiong: Dalajlama kluczem do rozwiązania kwestii Tybetu
- Raporty CAT, 2000-07-30: Nowa kultura socjalistyczna a kultura Tybetu
- Raporty TIN, 2000-05-03: Różne głosy: Media w Tybecie
- Teksty. Informacje dla turystów: HFPC: Władze ChRL "otwierają" nowe tybetańskie okręgi dla zagranicznych turystów
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Agja Rinpocze: Wystąpienie na forum Komisji ds. Wolności Religii
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków, 2000-03-10: Orędzie Jego Świątobliwości Dalajlamy
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: XVII Karmapa Ugjen Trinle Dordże: Wystąpienie z okazji 60. rocznicy intronizacji Dalajlamy
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dalajlama: Przesłanie na nowe tysiąclecie
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Fang Lizhi: Chiny: ku stabilizacji czy ku chaosowi
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Yu i Yu Ping: Powolna, bolesna ewolucja
- Teksty. Z perspektywy świata: Toni Huber: Shangri-la na wygnaniu
- Teksty. Z perspektywy świata: Warren W. Smith: Polityka Chin wobec autonomii Tybetu (pdf)
- Teksty. Z perspektywy świata: Martina Svensson: Stuletnia debata: 1898-1998
- Teksty. Z perspektywy świata: Robert Weatherley: Nowe akademickie myślenie o prawach człowieka
- Teksty. Informacje dla turystów: Tybetańskie Centrum Praw Człowieka i Demokracji: Informacje dla turystów
- Raporty TIN, 1999-07-01: Zło społeczne - Prostytucja i pornografia w Lhasie [pdf]
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Xu Liangying: W dziesiątą rocznicę 4 czerwca
- Teksty. Informacje dla turystów: Tibet Information Network: Wyjazd do Tybetu: wizy i „permity”
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków, 1999-03-10: Orędzie Jego Świątobliwości Dalajlamy
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dalajlama: Wartości azjatyckie i demokracja
- Raporty TCHRD, 1998-07-17: Odpowiedź na raport Trójki Unii Europejskiej z misji w Tybecie
- Prezydencja Unii Europejskiej, 1998-07-01: Raport Trójki UE
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków, 1998-03-10: Orędzie Jego Świątobliwości Dalajlamy
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dalajlama: Polityka przyszłego Tybetu; zarys Konstytucji
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Cering Szakja: Przywódcy w Tybecie
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Cering Szakja: Polityzacja i język tybetański
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dziamjang Norbu: Tybetański ruch oporu i rola CIA
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Cering Łangjal: Negocjacje chińsko-tybetańskie po 1959 roku
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Centralna Administracja Tybetańska: Proces poszukiwania inkarnacji Panczenlamy
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wei Jingsheng: List do Deng Xiaopinga
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Xiaoqiang: Konflikt między Tybetańczykami a Hanami
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Wang Yao: Wizyta Hu Yaobanga w Tybecie, 21-31 maja 1980 roku
- Teksty. Z perspektywy świata: Simon Leys: Płonący las
- Teksty. Z perspektywy świata: Robert Barnett: Symbole i protest
- Teksty. Z perspektywy świata: Ronald D. Schwartz: Tybet: 1987-1990
- Teksty. Z perspektywy świata: Elliot Sperling: Retoryka protestu
- Teksty. Z perspektywy świata: Elliot Sperling: Orientalizm i elementy przemocy w tradycji tybetańskiej
- Teksty. Z perspektywy świata: Per Kvaerne: Wpływ ideologii na sztukę tybetańską
- Teksty. Z perspektywy świata: Michael C. Van Walt van Praag: Status Tybetu
- Teksty. Z perspektywy świata: Hanna Havnevik: Rola mniszek we współczesnym Tybecie
- Teksty. Informacje dla turystów: Tibet Society UK: Rady dla turystów
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków, 1997-03-10: Orędzie Jego Świątobliwości Dalajlamy
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Panczenlama: O rozpoznawaniu inkarnacji
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Panczenlama: Wystąpienie na forum Stałego Komitetu TRA OZPL
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dhondup Czodron: Życie w komunie „Czerwony Sztandar”
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Yu Ping: Nowy kodeks postępowania karnego
- Raporty TIN, 1996-08-30: Odcinanie głowy węża [pdf]
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków, 1996-03-10: Orędzie Jego Świątobliwości Dalajlamy
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków: Dalajlama: Spotkanie z chińskimi studentami i uczonymi
- Teksty. Z perspektywy Tybetańczyków, 1995-03-10: Orędzie Jego Świątobliwości Dalajlamy
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Komunistyczna Partia Chin: Złoty most do nowej ery
- Raporty CAT, 1994-01-01: Tybet. Fakty mówią za siebie (pdf)
- Teksty. Z perspektywy Chińczyków: Song Liming: Siedemnastopunktowa Ugoda
- Teksty. Polska: Zespół Polsko-Tybetański Sejmu RP: Apel w sprawie dialogu między Pekinem a Dharamsalą
* powyższa lista jest wyborem z raportów CAT, HFPC, TCHRD, TIN, ICT i Innych,
publikowanych od stycznia 2005 roku, a także dokumentów, które ukazały się w kategoriach
''Raporty'' oraz ''Teksty'' w latach wcześniejszych. Aby odnaleźć
raporty CAT, HFPC, TCHRD, TIN, ICT, Inne, które ukazały się przed 2005 rokiem, należy
użyć wyszukiwarki na stronie głównej.